Darmowa dostawa do punktu odbioru od 300€ (zobacz warunki)

Darmowa dostawa do punktu odbioru od 300€ (zobacz warunki)

Złączki mosiężne gwintowane BSP: wymiary, rysunki techniczne i charakterystyka

Na tej stronie zebrano rysunki wymiarowe i tabele wymiarów całego asortymentu złączek mosiężnych gwintowanych BSP sprzedawanych w Home Invasion: muf, nypli, redukcji, kolan, trójników, czwórników, nakrętek, śrubunków i korków. Każda rodzina jest przedstawiona jeden raz, wraz z rysunkiem, wymiarami według rozmiaru i bezpośrednim odnośnikiem do karty produktu.

Jak korzystać z tej strony
  • Proszę odszukać rodzinę w spisie treści, a następnie literę interesującego wymiaru na rysunku (G, ØD, L, E, H, S…).
  • Wartość należy odczytać w odpowiedniej kolumnie tabeli, w wierszu właściwego rozmiaru gwintu.
  • Cechy wspólne dla całego asortymentu (materiał, gwint, ciśnienie, certyfikaty) zebrano na początku strony i nie są one powtarzane przy każdej złączce.

Cechy wspólne całego asortymentu

Wszystkie złączki na tej stronie wykonano z tego samego materiału, mają ten sam typ gwintu i te same warunki użytkowania. Dane pochodzą z karty technicznej producenta.

Materiał
Mosiądz CW617N (CuZn40Pb2), stop wpisany na listę pozytywną 4MS dla kontaktu z wodą pitną.
Gwint
Końcówki gwintowane wg ISO 228-1 (gwint G, zwany BSPP lub „rurowym”, walcowy). Jedynie półśrubunek nr kat. 2309 ma stożkową końcówkę R wg ISO 7-1, przeznaczoną do wkręcania w instalację z rur stalowych.
Ciśnienie robocze
PN 16 (16 bar).
Temperatury
Zależnie od wybranego sposobu uszczelnienia (uszczelka płaska EPDM, stożkowa powierzchnia uszczelniająca metal-metal, PTFE lub pakuły).
Zastosowania
Doprowadzanie wody pitnej, instalacje sanitarne, ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja (HVAC). Media: woda pitna, woda z glikolem i płyny zgodne z mosiądzem.
Certyfikaty wody pitnej
Zgodność z francuskim rozporządzeniem z 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi oraz z wymaganiami 4MS (europejska harmonizacja zasad certyfikacji materiałów w kontakcie z wodą pitną).
Dokręcanie
Każda złączka ma płaszczyzny pod klucz dopasowane do kluczy dostępnych w handlu: wymiar S w tabelach podaje rozwartość klucza.
Szczelność
Płaskie i szerokie powierzchnie uszczelniające na końcówkach z gwintem zewnętrznym i wewnętrznym: szczelność na uszczelce płaskiej jest zapewniona już od grubości uszczelki 1 mm.
Montaż
Należy stosować umiarkowany moment dokręcania i dobierać materiały zgodne ze sobą, aby ograniczyć ryzyko korozji galwanicznej (patrz instrukcja producenta N-1280 i nasze wskazówki na dole strony).

Jak czytać wymiary na rysunkach

Na wszystkich rysunkach na stronie użyto tych samych liter. Litera z cyfrą (L1, L2, E1, S2…) oznacza ten sam wymiar dla każdej końcówki lub każdej części złączki złożonej.

G, G1, G2
Rozmiar gwintu każdej końcówki, w calach. W złączkach redukcyjnych G1 to strona większa, a G2 mniejsza.
ØD
Wewnętrzna średnica przepływu medium, w mm.
L, L1, L2, L3, L4
Długość gwintu (użyteczna głębokość wkręcenia) każdej końcówki lub długość odcinka oznaczonego na rysunku.
E, E1, E2
Długość całkowita od końcówki do końcówki lub od płaszczyzny końcówki do osi w kolanach i trójnikach. Jest to wymiar gabarytowy.
H, H1, H2
Wysokość między płaszczyzną końcówki a osią złączki (kolana, trójniki, czwórniki) lub rozwartość wewnętrznego gniazda sześciokątnego (śrubunek prosty).
S, S1, S2, S3
Rozwartość pod klucz: rozmiar klucza, którego należy użyć. HEX oznacza korpus sześciokątny, OCT korpus ośmiokątny.
ØA
Średnica zewnętrzna płytki oporowej nakrętki kontrującej z płytką.
U
Rozmiar gwintu nakrętki nasadowej śrubunków płaskich, w calach.
R
Rozmiar stożkowego gwintu ISO 7-1 końcówki rurowej półśrubunku nr kat. 2309.
Masa
Masa jednostkowa w kilogramach.

Wszystkie wymiary podano w milimetrach, masy w kilogramach, a gwinty w calach.

Rozmiary gwintu G (ISO 228-1)

Rozmiary podaje się w calach, zgodnie z konwencją odziedziczoną po gwincie Whitwortha: liczba nie odpowiada ani średnicy zewnętrznej, ani średnicy przepływu. Tabela podaje odpowiedniki oznaczenia rur w mm stosowanego na kartach produktów, DN oraz rzeczywistą średnicę gwintu.

Odpowiedniki: cale, oznaczenie rury, DN i średnica gwintu
RozmiarOznaczenie rury (mm)DNØ zewnętrzna gwintu (mm)Zwojów na calSkok (mm)
1/8"5/10DN 69,73280,907
1/4"8/13DN 813,16191,337
3/8"12/17DN 1016,66191,337
1/2"15/21DN 1520,96141,814
3/4"20/27DN 2026,44141,814
1"26/34DN 2533,25112,309
1"1/433/42DN 3241,91112,309
1"1/240/49DN 4047,80112,309
2"50/60DN 5059,61112,309
2"1/266/76DN 6575,18112,309
3"80/90DN 8087,88112,309

Stożkowy gwint zewnętrzny R (złączki żeliwne EN 10226, rury stalowe) wkręca się w gwint wewnętrzny G tego samego rozmiaru: średnice i skoki są identyczne, różni się jedynie stożkowość. Połączenia mieszane czarnego żeliwa i mosiądzu, bardzo popularne w dekoracji, są więc możliwe przy uszczelnieniu PTFE lub pakułami.


Złączki proste: mufy i nyple

Elementy łączące w osi dwie rury lub dwie złączki tego samego rozmiaru.

Mufa równa GW/GW z ogranicznikiemnr 1270

Mufa prosta GW/GW z ogranicznikiem środkowym: oba gwinty zewnętrzne opierają się o niego, co zapewnia jednakową głębokość wkręcenia z obu stron. To standardowa mufa do przedłużania linii rur gwintowanych lub łączenia dwóch nypli.

Rysunek techniczny z wymiarami: Mufa równa GW/GW z ogranicznikiem (nr kat. 1270)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1270): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Mufa równa mosiądzMufa równa mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Mufa prosta gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, ØD, L, E, S1
Rozmiary katalogowe
1/4" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLES1Masa (kg)E − 2L
1/4"8,5818HEX0,0162
3/8"118,519HEX0,0192
1/2"14,51022HEX0,0282
3/4"19,51124HEX0,0402
1"251328,5OCT0,0682,5
1"1/4331430,5OCT0,1032,5
1"1/23915,534OCT0,1613
2"501737OCT0,2323

Kolumna obliczona na podstawie wymiarów producenta: długość pozostająca między dwiema końcówkami po wkręceniu ich do oporu, bez uszczelki, czyli E minus długości gwintów. Przydatna do przewidzenia wymiaru połączenia.

Powrót do spisu treści

Nypel równy GZ/GZnr 1280

Krótka rurka gwintowana na obu końcach, z sześciokątem pośrodku pod klucz. Łączy dwie złączki z gwintem wewnętrznym (mufę, kolano, trójnik) na najkrótszym odcinku.

Rysunek techniczny z wymiarami: Nypel równy GZ/GZ (nr kat. 1280)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1280): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Nypel równy mosiądzNypel równy mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Nypel prosty gwint zewnętrzny/gwint zewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, ØD, L, E
Rozmiary katalogowe
1/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLEMasa (kg)E − 2L
1/8"5,56160,00654
1/4"8,58200,0114
3/8"118,5220,0195
1/2"1510250,0285
3/4"201127,50,0465,5
1"2613320,0736
1"1/4341434,50,1116,5
1"1/24015,538,50,1447,5
2"5117430,2329

Kolumna obliczona na podstawie wymiarów producenta: długość pozostająca między dwiema końcówkami po wkręceniu ich do oporu, bez uszczelki, czyli E minus długości gwintów. Przydatna do przewidzenia wymiaru połączenia.

Powrót do spisu treści

Mufa równa GZ/GWnr 1281

Jedna strona z gwintem zewnętrznym, druga z wewnętrznym, bez zmiany rozmiaru: przedłuża złączkę z gwintem wewnętrznym lub przesuwa gwint o kilka milimetrów, np. aby wyprowadzić gwint z blatu lub przegrody.

Rysunek techniczny z wymiarami: Mufa równa GZ/GW (nr kat. 1281)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1281): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Mufa równa GZ/GW mosiądzMufa równa GZ/GW mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Mufa prosta gwint zewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, ØD, L1, L2, E
Rozmiary katalogowe
1/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDL1L2EMasa (kg)E − L1 − L2
1/8"/6613,50,00751,5
1/4"/88180,0132
3/8"/8,58,5190,0182
1/2"14,51010220,02652
3/4"19,51111240,0402
1"25131328,50,0662,5
1"1/433141430,50,1012,5
1"1/23915,515,5340,1453
2"501717370,2153

Kolumna obliczona na podstawie wymiarów producenta: długość pozostająca między dwiema końcówkami po wkręceniu ich do oporu, bez uszczelki, czyli E minus długości gwintów. Przydatna do przewidzenia wymiaru połączenia.

Powrót do spisu treści


Redukcje, nyple redukcyjne i tuleja redukcyjna

Elementy zmieniające średnicę lub typ gwintu między dwiema złączkami.

Redukcja GZ/GWnr 1241

Przejście z gwintu zewnętrznego na mniejszy gwint wewnętrzny przy możliwie najmniejszej długości. Wkręca się bezpośrednio w złączkę z dużym gwintem wewnętrznym.

Rysunek techniczny z wymiarami: Redukcja GZ/GW (nr kat. 1241)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1241): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Redukcja GZ/GW mosiądzRedukcja GZ/GW mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Redukcja gwint zewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G1, G2, L1, L2, E
Rozmiary katalogowe
1/4" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2L1L2EMasa (kg)
1/4"1/8"8/120,0063
3/8"1/8"8,5/13,50,016
3/8"1/4"8,5/13,50,010
1/2"1/8"106150,024
1/2"1/4"108150,022
1/2"3/8"10/150,016
3/4"1/4"11816,50,043
3/4"3/8"118,516,50,038
3/4"1/2"11/16,50,030
1"1/2"1310190,064
1"3/4"13/190,050
1"1/43/4"141120,50,106
1"1/41"14/20,50,087
1"1/21"15,513230,139
1"1/21"1/415,5/230,082
2"1"1713260,215
2"1"1/41714260,234
2"1"1/21715,5260,191

Powrót do spisu treści

Nypel redukcyjny GZ/GZnr 1245

Nypel z sześciokątem i dwoma rozmiarami gwintu zewnętrznego: zmienia średnicę między dwiema złączkami z gwintem wewnętrznym.

Rysunek techniczny z wymiarami: Nypel redukcyjny GZ/GZ (nr kat. 1245)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1245): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Nypel redukcyjny mosiądzNypel redukcyjny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Nypel gwint zewnętrzny/gwint zewnętrzny o dwóch rozmiarach
Wymiary w tabeli
G1, G2, ØD, L1, L2, E
Rozmiary katalogowe
1/4" – 3"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2ØDL1L2EMasa (kg)E − L1 − L2
1/4"1/8"5,586180,0104
3/8"1/8"5,58,5619,50,0165
3/8"1/4"8,58,5821,50,0175
1/2"1/4"8,5108230,0245
1/2"3/8"11108,523,50,0265
3/4"1/4"8,511824,50,0395,5
3/4"3/8"11118,5250,0415,5
3/4"1/2"15111026,50,0435,5
1"1/2"151310290,0666
1"3/4"201311300,0686
1"1/43/4"20141131,50,1016,5
1"1/41"26141333,50,1066,5
1"1/21"2615,513360,1367,5
1"1/21"1/43415,514370,1417,5
2"1"1/4341714400,2259
2"1"1/2401715,541,50,2269
2"1/22"512017470,34810
3"2"512217500,46511
3"2"1/266,52220530,46511

Kolumna obliczona na podstawie wymiarów producenta: długość pozostająca między dwiema końcówkami po wkręceniu ich do oporu, bez uszczelki, czyli E minus długości gwintów. Przydatna do przewidzenia wymiaru połączenia.

Powrót do spisu treści

Mufa redukcyjna GW/GWnr 1240

Mufa z dwoma gwintami wewnętrznymi różnych rozmiarów: łączy w osi dwie rury lub nyple z gwintem zewnętrznym o różnych średnicach.

Rysunek techniczny z wymiarami: Mufa redukcyjna GW/GW (nr kat. 1240)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1240): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Mufa redukcyjna gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny mosiądzMufa redukcyjna gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Mufa gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny o dwóch rozmiarach
Wymiary w tabeli
G1, G2, ØD, L1, L2, E
Rozmiary katalogowe
1/4" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2ØDL1L2EMasa (kg)E − L1 − L2
1/4"1/8"5,586160,01452
3/8"1/8"5,58,5616,50,0172
3/8"1/4"8,58,5818,50,0192
1/2"1/4"8,5108200,0262
1/2"3/8"11108,520,50,0262
3/4"1/4"8,5118210,0352
3/4"3/8"11118,521,50,0362
3/4"1/2"14,51110230,0402
1"1/2"14,5131025,50,0612,5
1"3/4"19,5131126,50,0632,5
1"1/43/4"19,5141127,50,0912,5
1"1/41"25141329,50,0992,5
1"1/21"2515,51331,50,1423
1"1/21"1/43315,51432,50,1503
2"1"1/4391715,535,50,2273

Kolumna obliczona na podstawie wymiarów producenta: długość pozostająca między dwiema końcówkami po wkręceniu ich do oporu, bez uszczelki, czyli E minus długości gwintów. Przydatna do przewidzenia wymiaru połączenia.

Powrót do spisu treści

Nypel redukcyjny GZ/GWnr 1247

Większa strona z gwintem zewnętrznym, mniejsza z wewnętrznym: zmniejsza dużą złączkę z gwintem wewnętrznym, aby przyjąć mniejszą rurę lub nypel.

Rysunek techniczny z wymiarami: Nypel redukcyjny GZ/GW (nr kat. 1247)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1247): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Nypel redukcyjny GZ/GW mosiądzNypel redukcyjny GZ/GW mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Nypel z gwintem zewnętrznym po stronie większej i wewnętrznym po mniejszej
Wymiary w tabeli
G1, G2, ØD, L1, L2, E
Rozmiary katalogowe
1/4" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2ØDL1L2EMasa (kg)E − L1 − L2
1/4"1/8"5,58615,50,0101,5
3/8"1/8"5,58,56160,0171,5
3/8"1/4"8,58,5818,50,0182
1/2"1/4"8,5108200,0272
1/2"3/8"11108,520,50,0252
3/4"1/4"8,5118210,0452
3/4"3/8"11118,521,50,0432
3/4"1/2"14,51110230,0412
1"1/2"14,51310250,0692
1"3/4"19,51311260,0652
1"1/43/4"19,51411270,1082
1"1/41"25141329,50,1052,5
1"1/21"2515,513310,1472,5
1"1/21"1/43315,514320,1272,5
2"1"1/433171433,50,2422,5
2"1"1/2391715,535,50,2333

Kolumna obliczona na podstawie wymiarów producenta: długość pozostająca między dwiema końcówkami po wkręceniu ich do oporu, bez uszczelki, czyli E minus długości gwintów. Przydatna do przewidzenia wymiaru połączenia.

Powrót do spisu treści

Nypel redukcyjny GW/GZnr 1246

Większa strona z gwintem wewnętrznym, mniejsza z zewnętrznym: przyjmuje dużą rurę z gwintem zewnętrznym i wychodzi mniejszym gwintem zewnętrznym.

Rysunek techniczny z wymiarami: Nypel redukcyjny GW/GZ (nr kat. 1246)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1246): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Nypel redukcyjny gwint wewnętrzny/gwint zewnętrzny mosiądzNypel redukcyjny gwint wewnętrzny/gwint zewnętrzny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Nypel z gwintem wewnętrznym po stronie większej i zewnętrznym po mniejszej
Wymiary w tabeli
G1, G2, ØD, L1, L2, E
Rozmiary katalogowe
1/4" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2ØDL1L2EMasa (kg)E − L1 − L2
1/4"1/8"5,586160,01152
3/8"1/8"5,58,5616,50,01452
3/8"1/4"8,58,5818,50,01552
1/2"1/4"8,510820,50,02352,5
1/2"3/8"11108,5210,02552,5
3/4"1/4"8,511821,50,0332,5
3/4"3/8"11118,5220,0352,5
3/4"1/2"15111023,50,0372,5
1"1/2"151310260,0593
1"3/4"201311270,0613
1"1/43/4"201411280,0913
1"1/41"261413300,0953
1"1/21"2615,51331,50,1333
1"1/21"1/43415,51432,50,1383
2"1"1/434171434,50,2073,5
2"1"1/2401715,5360,2083,5

Kolumna obliczona na podstawie wymiarów producenta: długość pozostająca między dwiema końcówkami po wkręceniu ich do oporu, bez uszczelki, czyli E minus długości gwintów. Przydatna do przewidzenia wymiaru połączenia.

Powrót do spisu treści

Tuleja redukcyjna GZ/GWnr 1605

Bardzo krótka tuleja redukcyjna, wkręcana w złączkę z gwintem wewnętrznym, aby przyjąć mniejszy gwint zewnętrzny. Sześciokąt wewnętrzny do dokręcania kluczem imbusowym.

Rysunek techniczny z wymiarami: Tuleja redukcyjna GZ/GW (nr kat. 1605)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1605): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Tuleja redukcyjna GZ/GW mosiądzTuleja redukcyjna GZ/GW mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Pierścień redukcyjny gwint zewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G1, G2, L1, L2, S
Rozmiary katalogowe
1/8" – 1"1/4
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2L1L2SMasa (kg)
1/8"1/4"8,5250,003
1/4"3/8"9,52,580,005
1/4"1/2"8,51,870,012
3/8"1/2"101,7100,007
3/8"3/4"10,52120,023
1/2"3/4"111,7130,016
1/2"1"112,6130,042
3/4"1"132170,031
1"1"1/4153230,059
1"1/41"1/2163230,059

Powrót do spisu treści


Kolana 90°

Zmiana kierunku pod kątem prostym, we wszystkich kombinacjach gwintu zewnętrznego i wewnętrznego.

Kolano 90° GW/GWnr 2090

Kolano pod kątem prostym z dwoma gwintami wewnętrznymi: standardowa zmiana kierunku między dwiema rurami lub nyplami z gwintem zewnętrznym.

Rysunek techniczny z wymiarami: Kolano 90° GW/GW (nr kat. 2090)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2090): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Kolano 90° gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny mosiądzKolano 90° gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Kolano gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, ØD, L, H, E
Rozmiary katalogowe
3/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLHEMasa (kg)
3/8"118,51825,50,033
1/2"14,51021,5310,049
3/4"19,51125370,079
1"251330,545,50,130
1"1/4331436550,218
1"1/23915,540,75630,320
2"501748,576,50,500

Powrót do spisu treści

Kolano 90° GZ/GWnr 2092

Kolano z jedną końcówką z gwintem zewnętrznym i jedną z wewnętrznym: wkręca się bezpośrednio w złączkę z gwintem wewnętrznym i przyjmuje rurę lub nypel. To kolano najczęściej używane w dekoracji, ponieważ na każdym narożniku oszczędza jeden nypel.

Rysunek techniczny z wymiarami: Kolano 90° GZ/GW (nr kat. 2092)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2092): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Kolano 90° GZ/GW mosiądzKolano 90° GZ/GW mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Kolano gwint zewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, ØD, L1, L2, E1, E2
Rozmiary katalogowe
3/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDL1L2E1E2Masa (kg)
3/8"118,58,525,527,50,032
1/2"14,5101031330,050
3/4"19,511113739,50,081
1"25131345,5480,134
1"1/433141455580,217
1"1/23915,515,56366,250,307
2"50171776,579,750,491

Powrót do spisu treści

Kolano 90° GZ/GZnr 294

Kolano z dwoma gwintami zewnętrznymi: łączy bezpośrednio dwie złączki z gwintem wewnętrznym bez pośredniego nypla.

Rysunek techniczny z wymiarami: Kolano 90° GZ/GZ (nr kat. 294)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 294): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Kolano 90° M/M mosiądzKolano 90° M/M mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Kolano gwint zewnętrzny/gwint zewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, ØD, L, E, H
Rozmiary katalogowe
3/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLEHMasa (kg)
3/8"118,528,5210,034
1/2"14,61034,5250,055
3/4"19,71141290,087
1"26135034,50,143
1"1/4341460,5410,226
1"1/24015,568,75460,307
2"511782,5540,502

Powrót do spisu treści

Kolano redukcyjne GW/GZnr 2093

Kolano z gwintem wewnętrznym 3/4" po jednej stronie i zewnętrznym 1/2" po drugiej: zmienia kierunek i średnicę w jednym elemencie. W katalogu tylko jeden rozmiar.

Rysunek techniczny z wymiarami: Kolano redukcyjne GW/GZ (nr kat. 2093)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2093): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Kolano redukcyjne GZ/GW mosiądzKolano redukcyjne GZ/GW mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Kolano gwint wewnętrzny 3/4" na gwint zewnętrzny 1/2"
Wymiary w tabeli
G1, G2, ØD, L1, L2, E1, E2
Rozmiary katalogowe
3/4"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2ØDL1L2E1E2Masa (kg)
3/4"1/2"118,58,530,5370,032

Powrót do spisu treści


Trójniki i czwórniki

Odgałęzienia o trzech lub czterech wyjściach w jednej płaszczyźnie.

Trójnik równy GW/GW/GWnr 2130

Trójnik z trzema gwintami wewnętrznymi tego samego rozmiaru w jednej płaszczyźnie: odgałęzienie lub wpięcie w linię albo węzeł konstrukcji z rur.

Rysunek techniczny z wymiarami: Trójnik równy GW/GW/GW (nr kat. 2130)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2130): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Trójnik / Trójnik równy gwint wewnętrzny mosiądzTrójnik / Trójnik równy gwint wewnętrzny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Trójnik z gwintem wewnętrznym o trzech równych wyjściach
Wymiary w tabeli
G, ØD, L, E, H
Rozmiary katalogowe
3/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLEHMasa (kg)
3/8"118,536180,043
1/2"14,5104321,50,065
3/4"19,51150250,103
1"25136130,50,168
1"1/4331472360,281
1"1/23915,581,540,750,410
2"50179748,50,628

Powrót do spisu treści

Trójnik równy GZ/GZ/GZnr 1131

Trójnik z trzema gwintami zewnętrznymi: wkręca się bezpośrednio w trzy złączki z gwintem wewnętrznym bez nypli.

Rysunek techniczny z wymiarami: Trójnik równy GZ/GZ/GZ (nr kat. 1131)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1131): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Trójnik / Trójnik równy gwint zewnętrzny mosiądzTrójnik / Trójnik równy gwint zewnętrzny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Trójnik z gwintem zewnętrznym o trzech równych wyjściach
Wymiary w tabeli
G, ØD, E, L, H
Rozmiary katalogowe
3/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDELHMasa (kg)
3/8"11428,5210,04
1/2"14,65010250,07
3/4"19,75811290,12
1"26691334,50,19
1"1/4348214410,3
1"1/2409215,5460,38
2"5110917540,63

Powrót do spisu treści

Czwórnik GW/GW/GW/GWnr 2180

Cztery gwinty wewnętrzne co 90° w jednej płaszczyźnie: rozdzielacz, skrzyżowanie dwóch linii lub dekoracyjny węzeł regału.

Rysunek techniczny z wymiarami: Czwórnik GW/GW/GW/GW (nr kat. 2180)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2180): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Czwórnik gwint wewnętrzny mosiądzCzwórnik gwint wewnętrzny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Czwórnik z gwintem wewnętrznym o czterech równych wyjściach
Wymiary w tabeli
G, ØD, L, H
Rozmiary katalogowe
3/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLHMasa (kg)
3/8"118,5360,056
1/2"14,510430,083
3/4"19,511500,130
1"2513610,211
1"1/43314720,353
1"1/23915,581,50,512
2"5017970,774

Powrót do spisu treści


Nakrętki, rury gwintowane i przepust ścienny

Elementy blokujące i przejściowe: nakrętki kontrujące, nakrętka do połączenia z kołnierzem wywijanym, rura przepustowa i wstawka zastępcza wodomierza.

Nakrętka kontrującanr 1613

Nakrętka płaska nakręcana na gwint zewnętrzny, aby zablokować złączkę w danym położeniu (ustawienie kolana, regulacja przedłużki) lub unieruchomić połączenie.

Rysunek techniczny z wymiarami: Nakrętka kontrująca (nr kat. 1613)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1613): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Nakrętka kontrująca mosiądzNakrętka kontrująca mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Nakrętka płaska sześciokątna
Wymiary w tabeli
G, S, L
Rozmiary katalogowe
1/4" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GSLMasa (kg)
1/4"1630,0025
3/8"203,50,004
1/2"2440,006
3/4"3050,010
1"3750,0135
1"1/24660,022
1"1/45260,026
2"6580,053

Powrót do spisu treści

Nakrętka kontrująca z płytkąnr 1609

Nakrętka z szerokim kołnierzem oporowym: blokuje rurę gwintowaną przy przegrodzie (przejście przez ścianę, blat, zbiornik) i rozkłada docisk na dużej powierzchni. To element pierwszego wyboru do mocowania rury gwintowanej przechodzącej przez deskę.

Rysunek techniczny z wymiarami: Nakrętka kontrująca z płytką (nr kat. 1609)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1609): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Nakrętka kontrująca z płytką mosiądzNakrętka kontrująca z płytką mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Nakrętka z kołnierzem oporowym
Wymiary w tabeli
G, ØA, L1, L2, S
Rozmiary katalogowe
3/8" – 1"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØAL1L2SMasa (kg)
3/8"3097190,0145
1/2"35107,5230,022
3/4"42118,2290,032
1"50139,8360,051

Powrót do spisu treści

Nakrętka kołnierzowa do połączenia z kołnierzem wywijanymnr 1612

Nakrętka przeznaczona do połączeń z kołnierzem wywijanym na rurze miedzianej: rozwinięty koniec rury jest zaciskany między nakrętką a powierzchnią oporową złączki. Doboru dokonuje się według gwintu nakrętki i średnicy zewnętrznej rury (kolumna ØD).

Rysunek techniczny z wymiarami: Nakrętka kołnierzowa do połączenia z kołnierzem wywijanym (nr kat. 1612)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1612): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Nakrętka kołnierzowa mosiądzNakrętka kołnierzowa mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Nakrętka do połączeń na rurze miedzianej
Wymiary w tabeli
G, ØD, L
Rozmiary katalogowe
3/8" – 1"1/4
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLMasa (kg)
3/8"8,2
3/8"10,29,50,0125
3/8"12,29,50,012
1/2"10,211
1/2"12,2110,0185
1/2"14,2110,018
1/2"16,2110,017
3/4"12,2
3/4"14,2120,028
3/4"16,2120,027
3/4"18,2120,026
3/4"20,3120,025
1"20,3140,046
1"22,3140,045
1"1/4 *26170,073
1"1/432170,074

* Pozycja wycofywana z oferty, dostępna do wyczerpania zapasów.

Powrót do spisu treści

Rura gwintowana przepust ściennynr 2310

Rura o długości 100 mm gwintowana na całej długości: przechodzi przez przegrodę i jest blokowana z obu stron dwiema nakrętkami kontrującymi lub dwiema nakrętkami z płytką.

Rysunek techniczny z wymiarami: Rura gwintowana przepust ścienny (nr kat. 2310)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2310): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Rura gwintowana przepust ścienny mosiądzRura gwintowana przepust ścienny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Rura gwintowana na całej długości
Wymiary w tabeli
G, ØD, L
Rozmiary katalogowe
3/8" – 1"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDLMasa (kg)
3/8"111000,082
1/2"151000,107
3/4"201000,154
1"261000,216

Powrót do spisu treści

Wstawka zastępcza GZ/GZ do wodomierzanr 2311

Rura 3/4" GZ/GZ o znormalizowanych długościach wodomierzy: zastępuje brakujący wodomierz i utrzymuje zamkniętą linię do czasu jego montażu. Stałe wymiary z rysunku (17 mm gwintu na każdym końcu, Ø 20 i Ø 26,5) są wspólne dla obu długości.

Rysunek techniczny z wymiarami: Wstawka zastępcza GZ/GZ do wodomierza (nr kat. 2311)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2311): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Rura oczkowa 3/4" M/M licznik mosiądzRura oczkowa 3/4" M/M licznik mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Rura gwint zewnętrzny/gwint zewnętrzny 3/4" o długości 110 lub 170 mm
Wymiary w tabeli
G, L
Rozmiary katalogowe
110 mm, 170 mm
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GLMasa (kg)
3/4"1100,193
3/4"1700,308

Powrót do spisu treści


Śrubunki i półśrubunki

Połączenia rozłączne bez odkręcania linii: śrubunki trzyczęściowe z uszczelką płaską lub ze stożkową powierzchnią uszczelniającą, półśrubunki do wodomierzy i urządzeń.

Śrubunek płaski GW/GW, uszczelka EPDMnr 2330

Śrubunek trzyczęściowy (dwie końcówki z gwintem wewnętrznym i nakrętka nasadowa) z uszczelką płaską EPDM: pozwala zdemontować odcinek linii bez jej odkręcania. Płaskie i szerokie powierzchnie uszczelniające tolerują niewielkie odchyłki współosiowości.

Rysunek techniczny z wymiarami: Śrubunek płaski GW/GW, uszczelka EPDM (nr kat. 2330)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2330): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Śrubunek płaski gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny mosiądz EPDMŚrubunek płaski gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny mosiądz EPDMZobacz kartę produktu
Typ
Śrubunek trzyczęściowy gwint wewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, U, ØD, L1, L2, E, S1, S2
Rozmiary katalogowe
1/2" – 1"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GUØDL1L2ES1S2Masa (kg)
1/2"7/8"14,532,51032,523330,083
3/4"1"1/819,538,51138,529410,144
1"1"1/22544134436520,261

Powrót do spisu treści

Śrubunek płaski GZ/GW, uszczelka EPDMnr 2331

Ta sama zasada co w śrubunku GW/GW, z jedną końcówką z gwintem zewnętrznym i jedną z wewnętrznym: z jednej strony wkręca się bezpośrednio w złączkę z gwintem wewnętrznym.

Rysunek techniczny z wymiarami: Śrubunek płaski GZ/GW, uszczelka EPDM (nr kat. 2331)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2331): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Śrubunek płaski GZ/GW mosiądz EPDMŚrubunek płaski GZ/GW mosiądz EPDMZobacz kartę produktu
Typ
Śrubunek trzyczęściowy gwint zewnętrzny/gwint wewnętrzny
Wymiary w tabeli
G, U, ØD, L1, L2, L3, L4, S1, S2, S3
Rozmiary katalogowe
1/2" – 1"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GUØDL1L2L3L4S1S2S3Masa (kg)
1/2"3/4"14,547,51110101929230,095
3/4"7/8"19,553,51211102433290,114
1"1"1/825611413123041360,193

Powrót do spisu treści

Śrubunek kolanowy GZ/GW ze stożkową powierzchnią uszczelniającąnr 221

Kolano śrubunkowe GZ/GW ze stożkową powierzchnią uszczelniającą metal-metal, bez uszczelki: szczelność uzyskuje się przez dokręcenie nakrętki; połączenie rozłączne i ustawialne w dowolnym położeniu. Idealne do podłączenia urządzenia lub zaworu pod kątem.

Rysunek techniczny z wymiarami: Śrubunek kolanowy GZ/GW ze stożkową powierzchnią uszczelniającą (nr kat. 221)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 221): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Złączka śrubunek kolano GZ/GW mosiądzZłączka śrubunek kolano GZ/GW mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Kolano śrubunkowe gwint zewnętrzny/gwint wewnętrzny, uszczelnienie metal-metal
Wymiary w tabeli
Ø, G1, G2, E1, E2, L1, L2, L3, H, S1, S2
Rozmiary katalogowe
3/8" – 1"1/4
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
ØG1G2E1E2L1L2L3HS1S2Masa (kg) *
3/8"1615461811995525210,081
1/2"201951221210116330250,124
3/4"262561261312117437310,210
1"333068341413178346370,310
1"1/44239824017152110052480,517

Powrót do spisu treści

Śrubunek prosty GZ/GW ze stożkową powierzchnią uszczelniającąnr 222

Śrubunek prosty GZ/GW ze stożkową powierzchnią uszczelniającą: rozłączne podłączenie urządzenia do złączki z gwintem wewnętrznym, bez uszczelki. Wymiar H1 to rozwartość sześciokąta wewnętrznego, H2 rozwartość pod klucz nakrętki.

Rysunek techniczny z wymiarami: Śrubunek prosty GZ/GW ze stożkową powierzchnią uszczelniającą (nr kat. 222)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 222): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Śrubunek prosty GZ/GW stożkowy mosiądzŚrubunek prosty GZ/GW stożkowy mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Śrubunek prosty gwint zewnętrzny/gwint wewnętrzny, uszczelnienie metal-metal
Wymiary w tabeli
G, L, L1, L2, H1, H2
Rozmiary katalogowe
3/8" – 1"1/4
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GLL1L2H1H2Masa (kg) *
3/8"39,71082124,80,065
1/2"44,9108,525,3300,097
3/4"52119,5-36,90,164
1"57,9131036,8-0,250
1"1/469,31614,547,8-0,411

Powrót do spisu treści

Półśrubunek do wodomierza, gwint Gnr 2308

Półśrubunek z nakrętką nasadową i walcową końcówką z gwintem zewnętrznym G: element wkręcany z obu stron wodomierza, filtra lub urządzenia, aby można je było zdemontować bez ingerencji w linię. Sprzedawany na sztuki; na jedno urządzenie potrzebne są dwie sztuki.

Rysunek techniczny z wymiarami: Półśrubunek do wodomierza, gwint G (nr kat. 2308)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2308): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
1/2 złączka śrubunek licznik ISO 228-1 mosiądz1/2 złączka śrubunek licznik ISO 228-1 mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Półśrubunek z nakrętką nasadową, końcówka z gwintem zewnętrznym G
Wymiary w tabeli
G1, G2, ØD, L1, L2, L3, L4, S1, S2
Rozmiary katalogowe
3/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
G1G2ØDL1L2L3L4S1S2Masa (kg)
3/8"1/2"11229,510715230,036
1/2" *3/4"152910,5131019290,062
3/4" *3/4"1528,510,51310,519310,077
3/4"1"202712,5121024360,090
1"1"1/4263213,5141230450,150
1"1/41"1/2343515151439520,219
1"1/22"404116,5171745640,340
2"2"1/251441819185680,50,530

* Rozmiary dostosowane do podłączenia wodomierza o długości od 110 do 170 mm.

Powrót do spisu treści

Półśrubunek do wodomierza, gwint stożkowy Rnr 2309

Dłuższa wersja półśrubunku ze stożkową końcówką R (ISO 7-1) od strony rury: do wyboru przy podłączaniu do instalacji z rur stalowych lub złączek żeliwnych. Kolumna R podaje rozmiar końcówki stożkowej, kolumna G rozmiar nakrętki.

Rysunek techniczny z wymiarami: Półśrubunek do wodomierza, gwint stożkowy R (nr kat. 2309)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 2309): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
1/2 złączka śrubunek licznik ISO 7-1 mosiądz1/2 złączka śrubunek licznik ISO 7-1 mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Półśrubunek z nakrętką nasadową, końcówka ze stożkowym gwintem zewnętrznym
Wymiary w tabeli
R, G, ØD, L1, L2, L3, L4, S1, S2
Rozmiary katalogowe
1/2" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
RGØDL1L2L3L4S1S2Masa (kg)
1/2" *3/4"1538,510,515,51919300,081
3/4" *3/4"2041,5101719,524300,105
3/4"1"2041,512,51719,524370,129
1"1"1/42544,513,52019,530460,198
1"1/41"1/2335616232738530,309
1"1/22"405616,5232745650,395
2"2"1/2506018272756810,627

* Rozmiary dostosowane do podłączenia wodomierza o długości od 110 do 170 mm.

Powrót do spisu treści


Korki z gwintem zewnętrznym i wewnętrznym

Zaślepienie gwintu zewnętrznego lub wewnętrznego, z sześciokątem pod klucz.

Korek z gwintem wewnętrznymnr 1300

Kapturek z gwintem wewnętrznym do zaślepienia gwintu zewnętrznego (koniec rury, nypel), z sześciokątem zewnętrznym pod klucz. W dekoracji estetycznie wykańcza widoczną rurę.

Rysunek techniczny z wymiarami: Korek z gwintem wewnętrznym (nr kat. 1300)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1300): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Korek gwint wewnętrzny mosiądzKorek gwint wewnętrzny mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Kapturek z gwintem wewnętrznym, sześciokątny
Wymiary w tabeli
G, S, L, E
Rozmiary katalogowe
1/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GSLEMasa (kg)
1/8"1367,50,01
1/4"168100,01
3/8"198,510,50,01
1/2"2310120,02
3/4"2911130,03
1"361315,50,05
1"1/4451416,50,07
1"1/25215,518,50,12
2"6417200,17

Powrót do spisu treści

Korek z gwintem zewnętrznymnr 1291

Korek z gwintem zewnętrznym i łbem sześciokątnym do zaślepienia złączki z gwintem wewnętrznym: wyjścia trójnika, kolana, mufy lub czwórnika.

Rysunek techniczny z wymiarami: Korek z gwintem zewnętrznym (nr kat. 1291)
Rysunek wymiarowy (nr kat. producenta 1291): litery odpowiadają kolumnom tabeli poniżej.
Korek z gwintem zewnętrznym mosiądzKorek z gwintem zewnętrznym mosiądzZobacz kartę produktu
Typ
Korek gwintowany z łbem sześciokątnym
Wymiary w tabeli
G, ØD, S, L, E
Rozmiary katalogowe
1/8" – 2"
Wymiary w mm i masa w kg według rozmiaru gwintu
GØDSLEMasa (kg)
1/8"5135,59,50,0063
1/4"8167,511,50,010
3/8"11198130,016
1/2"14,5239,514,50,024
3/4"19,52910,5160,038
1"25,53612,518,50,061
1"1/433,54513,5200,096
1"1/239521522,50,143
2"506416,525,50,232

Powrót do spisu treści


Rozwartości klucza według rozmiaru

Wymiar S (rozwartość pod klucz) zebrany z tabel na tej stronie dla złączek o korpusie sześciokątnym lub ośmiokątnym: jest to rozwartość klucza płaskiego, jaką należy przewidzieć. Śrubunki i półśrubunki mają własne wymiary S1, S2 i S3 w swojej tabeli.

Rozwartość klucza w mm według rozmiaru gwintu i złączki
RozmiarNakrętka kontrującaNakrętka kontrująca z płytkąKorek z gwintem wewnętrznymKorek z gwintem zewnętrznym
1/8"––1313
1/4"16–1616
3/8"20191919
1/2"24232323
3/4"30292929
1"37363636
1"1/452–4545
1"1/246–5252
2"65–6464

Typowe połączenia ze złączkami z tej strony

Trzy popularne zestawienia, złożone wyłącznie z pozycji dostępnych w sklepie.

Podłączenie wodomierza

Dwa półśrubunki do wodomierza nr kat. 2308, po jednym z każdej strony wodomierza, aby go montować i demontować bez odkręcania linii. Do czasu montażu wodomierza wstawka zastępcza nr kat. 2311 o długości 110 lub 170 mm utrzymuje linię zamkniętą.

Przejście przez ścianę lub blat

Rura gwintowana przepust ścienny nr kat. 2310 zablokowana dwiema nakrętkami kontrującymi z płytką nr kat. 1609, po jednej z każdej strony ściany. Nakrętka kontrująca nr kat. 1613 służy jako dodatkowa nakrętka blokująca do ustalenia położenia złączki.

Zaślepienie nieużywanego wyjścia

Korek z gwintem zewnętrznym nr kat. 1291 do zamknięcia złączki z gwintem wewnętrznym (trójnik, czwórnik, mufa), korek z gwintem wewnętrznym nr kat. 1300 do zamknięcia końca rury lub nypla.


Jak prawidłowo używać złączek mosiężnych

Z mosiądzem pracuje się inaczej niż z żeliwem ciągliwym: jest bardziej miękki, lepiej przewodzi i ma gwint walcowy, dlatego wymaga kilku prostych środków ostrożności, aby połączenie było szczelne i trwałe.

Szczelność gwintu G

Gwint walcowy sam w sobie nie jest szczelny. W śrubunkach, półśrubunkach i nakrętkach szczelność zapewnia uszczelka płaska (lub stożkowa powierzchnia uszczelniająca): na gwint nakrętki nie należy niczego nakładać. W połączeniu GZ/GW bez powierzchni uszczelniającej (nypel w kolanie, rura w mufie) należy użyć taśmy PTFE (trzy do czterech zwojów w kierunku wkręcania) lub pakuł z pastą uszczelniającą.

Moment dokręcania

Mosiądz jest bardziej miękki niż żeliwo: dokręcać kluczem płaskim na przewidzianych płaszczyznach (wymiar S), do oporu, a następnie o ćwierć do pół obrotu, bez użycia siły. Zbyt mocne dokręcenie z pakułami może spowodować pęknięcie złączki z gwintem wewnętrznym. Nigdy nie należy używać szczypiec nastawnych bezpośrednio na gwintach ani na polerowanych powierzchniach.

Korozja galwaniczna

Mosiądz bez problemu łączy się z miedzią, stalą nierdzewną oraz złączkami mosiężnymi i brązowymi. Bezpośredni, długotrwały kontakt ze stalą ocynkowaną lub żeliwem w obecności wody tworzy ogniwo galwaniczne, które przyspiesza korozję stali: w instalacji wodnej należy ograniczać takie połączenia lub zastosować odpowiedni element pośredni. W suchych zastosowaniach dekoracyjnych takie łączenie nie stanowi żadnego problemu.

Łączenie mosiądzu z czarnym żeliwem

Złączki żeliwne w sklepie mają gwint stożkowy R/Rp (EN 10226) o tych samych średnicach i skokach co gwint G mosiądzu: żeliwny gwint zewnętrzny wkręca się w mosiężny gwint wewnętrzny i odwrotnie. Dzięki temu możliwe są dwukolorowe, czarno-złote konstrukcje, bardzo cenione w regałach, lampach i wieszakach. Jeśli w konstrukcji płynie medium, należy uszczelnić PTFE.

Woda pitna

Stop CW617N tego asortymentu jest wpisany na listę 4MS i zgodny z francuskim rozporządzeniem z 25 czerwca 2020 r.: złączki nadają się do sieci wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Przed uruchomieniem instalację należy przepłukać. W przypadku wody szczególnie agresywnej (bardzo miękkiej, o dużej zawartości chlorków) warto zasięgnąć porady: korzystniejszy może być mosiądz odporny na odcynkowanie (DZR, CW602N).

Temperatura i ciśnienie

Asortyment jest przewidziany na 16 bar. Maksymalna temperatura zależy od uszczelnienia: uszczelka płaska EPDM pracuje zwykle w zakresie od -30 do +120 °C, stożkowe powierzchnie uszczelniające metal-metal (nr kat. 221 i 222) nie mają tego ograniczenia, a PTFE i pakuły wytrzymują ciepłą wodę użytkową i ogrzewanie. Mosiądz nie jest przeznaczony do pary.

Dobór klucza

Kolumna S w tabelach podaje bezpośrednio rozwartość klucza płaskiego: np. 23 mm dla mufy 1/2", 29 mm dla 3/4", 36 mm dla 1". Korpusy ośmiokątne (OCT) dokręca się kluczem nastawnym lub kluczem do rur z osłoną szczęk.

Wygląd i pielęgnacja

Surowy mosiądz patynuje się w kontakcie z powietrzem i dłońmi: złoty kolor przechodzi w cieplejszy, matowy odcień. Aby zachować połysk, należy polerować preparatem do miedzi i mosiądzu, a następnie zabezpieczyć bezbarwnym lakierem; dla efektu postarzenia wystarczy pozostawić działaniu czasu. Złączki nie są fabrycznie lakierowane ani chromowane.


Najczęstsze pytania

Odpowiedzi oparte na danych producenta i tabelach na tej stronie.

Czy złączki mosiężne są zgodne ze złączkami z czarnego żeliwa dostępnymi w sklepie?

Tak. Złączki żeliwne mają gwint stożkowy R/Rp (EN 10226) o tych samych średnicach i skokach co gwint G ISO 228-1 mosiądzu: żeliwny gwint zewnętrzny wkręca się w mosiężny gwint wewnętrzny i odwrotnie. Jeśli w połączeniu płynie medium, należy przewidzieć PTFE lub pakuły.

Czy te złączki można stosować do wody pitnej?

Tak. Stop CW617N jest wpisany na listę 4MS, a asortyment jest zgodny z francuskim rozporządzeniem z 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.

Jakie ciśnienie i jaką temperaturę wytrzymują?

Asortyment jest przewidziany na 16 bar (PN 16). Maksymalna temperatura zależy od wybranego uszczelnienia: uszczelka płaska EPDM, stożkowa powierzchnia uszczelniająca metal-metal, PTFE lub pakuły. Producent nie podaje jednej temperatury dla całego asortymentu.

Co oznaczają litery G, ØD, L, E i S na rysunkach?

G to rozmiar gwintu w calach, ØD średnica przepływu, L długość gwintu każdej końcówki, E długość całkowita lub wymiar między płaszczyzną końcówki a osią, S rozwartość pod klucz określająca rozmiar klucza. Objaśnienie na początku strony opisuje wszystkie litery.

Jakiego klucza potrzeba do dokręcenia złączki mosiężnej?

Klucza płaskiego o rozwartości odpowiadającej wymiarowi S w tabeli danej złączki, na przykład 23 mm dla mufy bez ogranicznika 1/2" i 29 mm dla 3/4". Tabela rozwartości klucza zestawia te wartości według rozmiaru.

Jak czytać rozmiar złączki: 1/2", 15/21, DN 15?

To trzy oznaczenia tego samego rozmiaru: 1/2" to rozmiar gwintu w calach, 15/21 oznaczenie rury w mm (wewnętrzna/zewnętrzna) stosowane na kartach produktów, DN 15 średnica nominalna. Tabela rozmiarów gwintu podaje wszystkie odpowiedniki.

Zobacz również

Źródło wymiarów: karta techniczna Codital „Raccord à visser en laiton - BSP” (złączki mosiężne gwintowane BSP), rewizja 0 z maja 2025 r. Wymiary są nominalne i mogą ulec zmianie; przy montażu precyzyjnym prosimy sprawdzić je na elemencie.