{"title":"Kształtki nierdzewne gwintowane AISI 316","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/strong\u003e ze stali kwasoodpornej AISI 316, z gwintem calowym BSP, do instalacji hydraulicznych i ciśnieniowych: kolana, trójniki, czwórniki, mufy, nyple, redukcje, korki i zaślepki, końcówki do węża, przeciwnakrętki i śrubunki, od 1\/4\" do 4\" (redukcje od 1\/8\"). Gwint wg ISO 7-1: GW (Rp, walcowy), GZ (R, stożkowy), niezgodny z NPT.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiśnienie nominalne PN 20 od −20 do 40 °C, wyżej ciśnienie dopuszczalne maleje; śrubunki obrabiane skrawaniem PN 40; nyple rurowe i króćce do wspawania PN 50. Zgodne z wymaganiami 4MS dla wody pitnej według karty technicznej serii. Karty produktów: wymiary, masa, ciśnienie wg temperatury (jeśli podane).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRodzaje kształtek gwintowanych w ofercie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKształtki nierdzewne gwintowane BSP: elementy z gwintem wewnętrznym GW (Rp) i z gwintem zewnętrznym GZ (R), od 1\/4\" do 4\", o ile nie podano inaczej.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmiana kierunku\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW gwintowane\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-45-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 45° GW\/GW gwintowane\u003c\/a\u003e (do 2\"), \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gz-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GZ\/GW gwintowane\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdgałęzienie\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/products\/trojnik-nierdzewny-rownoprzelotowy-gw-316\"\u003etrójnik nierdzewny równoprzelotowy GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/czwornik-nierdzewny-gw-316\"\u003eczwórnik nierdzewny GW\u003c\/a\u003e (do 3\").\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzedłużenie\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e, odlewana (do 2\") lub obrabiana skrawaniem; \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-krotka-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna krótka GW\/GW\u003c\/a\u003e (półmufa); \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRedukcja\u003c\/strong\u003e (od 1\/8\" do 3\"): \u003ca href=\"\/products\/mufa-redukcyjna-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa redukcyjna nierdzewna\u003c\/a\u003e GW\/GW, \u003ca href=\"\/products\/nypel-redukcyjny-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel redukcyjny nierdzewny\u003c\/a\u003e GZ\/GZ, \u003ca href=\"\/products\/redukcja-nierdzewna-gz-gw-316\"\u003eredukcja nierdzewna GZ\/GW\u003c\/a\u003e (większa strona z gwintem zewnętrznym).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZamknięcie\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/products\/zaslepka-nierdzewna-gw-316\"\u003ezaślepka nierdzewna gwintowana GW\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/products\/korek-nierdzewny-gz-316\"\u003ekorek nierdzewny GZ\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWąż elastyczny\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-do-weza-gz-316\"\u003ekońcówka nierdzewna do węża GZ\u003c\/a\u003e (króciec karbowany, do 2\"). Ciśnienie połączenia zależy także od węża i opaski zaciskowej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKontrowanie\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/products\/przeciwnakretka-nierdzewna-316\"\u003eprzeciwnakrętka nierdzewna\u003c\/a\u003e, do kontrowania połączenia lub zamocowania kształtki przechodzącej przez ściankę. Sama nie zapewnia szczelności.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eŚrubunki (złączki trzyczęściowe), nyple rurowe i półnyple rurowe: zob. niżej.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eInstalacje hydrauliczne, rurociągi i sieci ciśnieniowe z gwintem BSP: woda i wszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną 316; kompatybilność medium należy sprawdzić w każdym przypadku. Woda pitna: kształtki zgodne z wymaganiami 4MS i z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r., według karty technicznej serii.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStal kwasoodporna AISI 316: ciśnienie i temperatura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCiśnienie nominalne PN obowiązuje od −20 do 40 °C; powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada (wartości poprzedzone skrótem „ok.” odczytano z wykresu w karcie technicznej). PN 20 oznacza 20 bar od −20 do 40 °C, a w 100 °C ok. 16,5 bar.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePN 20\u003c\/strong\u003e: kształtki odlewane metodą traconego wosku z CF8M (AISI 316) wg ISO 4144, mufa obrabiana skrawaniem i mufa krótka z AISI 316.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePN 50\u003c\/strong\u003e: seria rurowa z AISI 316 (ANSI B36.19 SCH 40).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e: śrubunki obrabiane skrawaniem, bez wartości dla wyższych temperatur w karcie technicznej. Przy pracy w podwyższonej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eTemperatura\u003c\/th\u003e\u003cth\u003ePN 20 (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth\u003ePN 50 (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e−20 do 40 °C\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e100 °C\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 40\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e150 °C\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 15\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 35\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e220 °C\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 28\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eGwint calowy BSP wg ISO 7-1: oznaczenia i rozmiary\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eISO 7-1 łączy walcowy gwint wewnętrzny Rp (GW) ze stożkowym gwintem zewnętrznym R (GZ): uszczelnienie następuje na gwincie. Ten gwint BSP nie pasuje ani do NPT (inny profil gwintu), ani do walcowego gwintu G z uszczelką płaską wg ISO 228-1. Rozmiar w calach to oznaczenie umowne, a nie mierzalna średnica. Zob. nasz \u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003eprzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eDN\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eØ zewnętrzna gwintu (mm)\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eLiczba zwojów na cal\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9,728\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e13,157\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e19\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e16,662\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e19\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20,955\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26,441\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e33,249\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e41,910\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e47,803\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e59,614\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e75,184\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e87,884\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e113,030\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eŚrubunki: PN 20 czy PN 40?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eŚrubunek składa się z trzech części: dwóch końcówek i nakrętki. Jest rozłączny; szczelność zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePN 20\u003c\/strong\u003e (śrubunek odlewany z CF8M, od 1\/4\" do 4\", z wartościami dla wyższych temperatur): \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e (śrubunek obrabiany skrawaniem, końcówki 316L i nakrętka CF8M, od 1\/2\" do 2\", bez wartości dla wyższych temperatur): \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW PN 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gz-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GZ PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje ciśnienie w temperaturze roboczej: śrubunek PN 20 nie zastępuje śrubunku PN 40.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚrubunki i nyple do spawania\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGładka końcówka do spawania doczołowego (BW); Ø to średnica zewnętrzna końcówki.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGwint z jednej strony\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e (od 1\/4\" do 2\"), \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania PN 40\u003c\/a\u003e (od 1\/2\" do 2\"), \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e (od 3\/8\" do 2\"), \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 40\u003c\/a\u003e (od 1\/2\" do 2\").\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDo wspawania z obu stron\u003c\/strong\u003e, bez gwintu: \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny do wspawania PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria rurowa\u003c\/strong\u003e AISI 316, ANSI B36.19 SCH 40, PN 50: \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-gwintowany-gz-do-wspawania-316\"\u003ekróciec nierdzewny GZ \/ do wspawania\u003c\/a\u003e (od 1\/4\" do 2\"); \u003ca href=\"\/products\/polnypel-rurowy-nierdzewny-gz-do-wspawania-316\"\u003epółnypel rurowy nierdzewny\u003c\/a\u003e GZ \/ do wspawania (od 1\/4\" do 1\") i \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel rurowy nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e (od 1\/4\" do 4\"), oba o długości 100 lub 150 mm.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSpawanie powinien wykonać wykwalifikowany spawacz, a metodę i spoiwo należy dobrać do instalacji; przed spawaniem trzeba rozkręcić śrubunek, aby chronić powierzchnię uszczelniającą. W ofercie nie ma kolan, trójników ani redukcji do spawania.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGwintowane, zaciskane czy do spawania?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOferta obejmuje kształtki z gwintem BSP w calach oraz opisane wyżej końcówki do spawania. Połączenie gwintowane jest rozłączne; spaw jest trwały, ale śrubunek do wspawania pozwala rozłączyć połączenie. W ofercie nie ma złączek z pierścieniem zaciskowym lub zacinającym, rur gładkich w mm ani kształtek higienicznych (clamp, DIN, SMS). Nie ma w niej też kształtek zaciskanych (press-fit), które wymagają rur i narzędzi właściwych dla danego systemu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStal nierdzewna, mosiądz czy żeliwo?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTe same funkcje pełnią \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-czarne-zeliwo\"\u003ezłączki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e: \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003enyple i mufy mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003enyple i mufy z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e. Ze wszystkich materiałów: \u003ca href=\"\/collections\/kolana\"\u003ekolana\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/t-trojniki\"\u003etrójniki\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/korki\"\u003ekorki i zaślepki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElement współpracujący musi mieć dopasowany gwint wg ISO 7-1: R do Rp lub Rp do R. Uwaga: z pewnymi wyjątkami nasze złączki mosiężne z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie zewnętrzny R: należy sprawdzić kartę produktu. W instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem: należy to uwzględnić.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOk. 16,5 bar w PN 20, ok. 40 bar w PN 50; śrubunki PN 40: brak opublikowanej wartości, prosimy o kontakt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1 (Rp walcowy, R stożkowy), niezgodny z NPT.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eStal kwasoodporna 316 czy nierdzewna 304?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCała oferta jest ze stali 316: CF8M w elementach odlewanych, 316L (niskowęglowa) w końcówkach śrubunków PN 40. Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy kształtki nadają się do wody pitnej?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTak: są zgodne z wymaganiami 4MS i z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r., według karty technicznej serii.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak uszczelnić gwint nierdzewny, aby się nie zatarł?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNa gwincie, za pomocą PTFE lub pasty dobranych do medium i temperatury. W połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć: należy wkręcać stopniowo, bez forsowania, kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz, kluczem taśmowym na elemencie bez płaszczyzn; nigdy szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Metoda: \u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003ejak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"coude-inox-90-femelle-femelle-316","title":"Kolano nierdzewne 90° GW\/GW 316 gwintowane","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolano nierdzewne 90° GW\/GW 316 gwintowane\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) na obu końcach, od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Służy do zmiany kierunku pod kątem prostym na rurociągu gwintowanym. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodne z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis kolana nierdzewnego 90 stopni z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e do instalacji hydraulicznych łączy pod kątem 90° dwa elementy z gwintem zewnętrznym R. Kolano jest odlewane metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Zostało zaprojektowane, wyprodukowane i skontrolowane zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOba końce mają walcowy gwint wewnętrzny Rp, który montuje się bez spawania na stożkowym gwincie zewnętrznym R. Kolano występuje w 11 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 4\" (102x114). Rozmiar 1\/2\" to 15x21 w oznaczeniu francuskim, czyli DN15. Korpus nie ma płaszczyzn pod klucz: każdy koniec jest zakończony pierścieniem. Wymiary i masa podane są poniżej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne kolana nierdzewnego 90°\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowane, wyprodukowane i skontrolowane wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW\/GW (gwint wewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKąt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e90°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo kolanko nierdzewne 90° stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz elementu z gwintem zewnętrznym (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Kolano nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego należy je przytrzymywać kluczem taśmowym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-coude-inox-90-femelle-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny kolana nierdzewnego 90° GW\/GW gwintowanego, wymiary ØA, ØB, L1, L2 i T\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"1245\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. Wymiary rozmiaru 3\" nie są obecnie dostępne: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli ich potrzebujesz. ØA i ØB to średnice zewnętrzne korpusu i pierścienia. W zależności od rozmiaru średnica pierścienia może znajdować się w jednej lub w drugiej kolumnie: do określenia gabarytu należy przyjąć większą z dwóch wartości.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eT\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,026\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,044\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,074\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,107\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,174\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,282\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,401\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,517\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e85\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e69\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,909\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,366\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e125,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e122,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e101\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,448\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o kolano nierdzewne\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. To kolano nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTo kolano jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy to kolano można łączyć ze złączkami mosiężnymi lub żeliwnymi?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eGwint musi pasować: element współpracujący musi mieć stożkowy gwint zewnętrzny R wg ISO 7-1. Uwaga: z pewnymi wyjątkami nasze złączki mosiężne z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie zewnętrzny R. W przypadku żeliwa należy uwzględnić ogniwo galwaniczne w instalacji wodnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/kolana\"\u003ewszystkie kolana\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/kolana-mosiadz\"\u003ekolana mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/czarne-kolana\"\u003ekolana z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55695972237639,"sku":"8000900000800","price":3.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55695972270407,"sku":"8000900001200","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55695972303175,"sku":"8000900001500","price":6.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55695972335943,"sku":"8000900002000","price":8.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55695972368711,"sku":"8000900002600","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55695972401479,"sku":"8000900003300","price":23.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55695972434247,"sku":"8000900004000","price":32.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55695972467015,"sku":"8000900005000","price":43.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55695972499783,"sku":"8000900006600","price":81.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55695972532551,"sku":"8000900008000","price":128.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55695972565319,"sku":"8000900010200","price":221.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/coude-inox-90-femelle-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793771601"},{"product_id":"manchon-inox-femelle-femelle-316","title":"Mufa nierdzewna GW\/GW 316 gwintowana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMufa nierdzewna GW\/GW 316 gwintowana\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) na obu końcach. Ta gwintowana mufa nierdzewna łączy w jednej osi dwa elementy z gwintem zewnętrznym R. Występuje w wersji odlewanej od 1\/4 cala do 2 cali i w wersji obrabianej skrawaniem od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). PN 20 do temperatury 40 °C, zgodna z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis gwintowanej mufy nierdzewnej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e do instalacji hydraulicznych zapewnia połączenie w linii prostej dwóch gwintów zewnętrznych R tego samego rozmiaru. Montaż odbywa się bez spawania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWersja odlewana czy obrabiana skrawaniem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObie wersje są ze stali nierdzewnej kwasoodpornej 316, PN 20, z gwintem wewnętrznym Rp. W tym samym rozmiarze są zamienne. Różnią się procesem wytwarzania, gabarytem, wyglądem zewnętrznym oraz, z wyjątkiem rozmiaru 1\/4\", masą.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdlewana\u003c\/strong\u003e: stal nierdzewna CF8M (AISI 316), odlew metodą traconego wosku, profil z pierścieniami na końcach.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eObrabiana skrawaniem\u003c\/strong\u003e: stal nierdzewna AISI 316, powierzchnia zewnętrzna gładka i walcowa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eW rozmiarze 1\/2\" wersja odlewana waży 61 g (Ø 27,5 × 35 mm), a wersja obrabiana skrawaniem 44 g (Ø 25 × 32,5 mm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne mufy nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWersja odlewana: stal nierdzewna CF8M (AISI 316). Wersja obrabiana skrawaniem: stal nierdzewna AISI 316\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWersja odlewana: odlew metodą traconego wosku. Wersja obrabiana skrawaniem: element obrabiany skrawaniem\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePowierzchnia zewnętrzna\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWersja odlewana: pierścienie na końcach. Wersja obrabiana skrawaniem: gładka i walcowa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW\/GW (gwint wewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20 w obu wersjach: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWersja odlewana: 8 rozmiarów, od 1\/4\" do 2\". Wersja obrabiana skrawaniem: 11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTę mufę stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Do połączenia rozłącznego lepiej wybrać \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny\u003c\/a\u003e. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz elementu z gwintem zewnętrznym (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Mufa nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego należy ją przytrzymywać kluczem taśmowym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWersja odlewana\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-manchon-inox-femelle-femelle-moule-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny mufy nierdzewnej GW\/GW odlewanej, gwintowanej, wymiary ØA i B\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1179\" height=\"912\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eWersja obrabiana skrawaniem\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-manchon-inox-femelle-femelle-usine-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny mufy nierdzewnej GW\/GW obrabianej skrawaniem, gwintowanej, wymiary ØA i L\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1265\" height=\"924\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWersja odlewana: ØA i B\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWymiary rozmiaru 2\" nie są obecnie dostępne: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli ich potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,019\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,029\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,061\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e39\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,082\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e43,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,136\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,202\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,252\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,368\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eWersja obrabiana skrawaniem: ØA i L\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,019\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,025\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,044\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,055\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,172\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,181\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,332\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e63\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,509\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e96,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e70\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,776\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e121,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e81,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,165\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o mufę nierdzewną\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ta mufa nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eObie wersje są ze stali AISI 316. Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy tę mufę można łączyć ze złączkami mosiężnymi lub żeliwnymi?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eGwint musi pasować: element współpracujący musi mieć stożkowy gwint zewnętrzny R wg ISO 7-1. Uwaga: z pewnymi wyjątkami nasze złączki mosiężne z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie zewnętrzny R. W przypadku żeliwa należy uwzględnić ogniwo galwaniczne w instalacji wodnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003emufy mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003emufy z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13) \/ Odlewana","offer_id":55695972761927,"sku":"8008700000800","price":3.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) \/ Odlewana","offer_id":55695972794695,"sku":"8008700001200","price":3.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) \/ Odlewana","offer_id":55695972827463,"sku":"8008700001500","price":5.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) \/ Odlewana","offer_id":55695972860231,"sku":"8008700002000","price":7.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) \/ Odlewana","offer_id":55695972892999,"sku":"8008700002600","price":10.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) \/ Odlewana","offer_id":55695972925767,"sku":"8008700003300","price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) \/ Odlewana","offer_id":55695972958535,"sku":"8008700004000","price":24.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) \/ Odlewana","offer_id":55695972991303,"sku":"8008700005000","price":34.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/4\" (8\/13) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973024071,"sku":"8002700000800","price":3.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973056839,"sku":"8002700001200","price":3.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973089607,"sku":"8002700001500","price":4.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973122375,"sku":"8002700002000","price":7.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973155143,"sku":"8002700002600","price":10.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973187911,"sku":"8002700003300","price":16.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973220679,"sku":"8002700004000","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973253447,"sku":"8002700005000","price":32.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973286215,"sku":"8002700006600","price":59.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973318983,"sku":"8002700008000","price":91.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114) \/ Obrabiana skrawaniem","offer_id":55695973351751,"sku":"8002700010200","price":156.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/manchon-inox-femelle-femelle-316-moule-bsp-1.jpg?v=1793771614"},{"product_id":"raccord-union-inox-femelle-femelle-316-pn20","title":"Śrubunek nierdzewny GW\/GW 316 PN 20 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GW\/GW 316 PN 20 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) na obu końcach, od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Ten 3-częściowy śrubunek z uszczelnieniem stożkowym tworzy połączenie rozłączne na rurociągu gwintowanym. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego 316 PN 20 z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e składa się z dwóch końcówek i nakrętki. Na stożkowej powierzchni uszczelniającej szczelność zapewnia styk metal-metal między końcówkami. Odkręcenie nakrętki pozwala rozłączyć połączenie bez odkręcania podłączonych rurociągów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144. Końcówki mają płaszczyzny pod klucz (wymiar B na rysunku), a nakrętka jest 8- lub 10-kątna w zależności od rozmiaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiśnienie robocze w danej temperaturze przekracza granicę PN 20? Zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny 316L PN 40\u003c\/a\u003e, od 1\/2\" do 2\". Jego dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury, a nie dysponujemy wartościami liczbowymi: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego PN 20\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek z uszczelnieniem stożkowym, 3-częściowy: dwie końcówki i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki z płaszczyznami pod klucz, nakrętka 8- lub 10-kątna w zależności od rozmiaru\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW\/GW (gwint wewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, tam, gdzie element musi dać się zdemontować. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie stożkowe\u003c\/strong\u003e: pracuje w układzie metal-metal. Należy utrzymywać je w czystości przy montażu i przy każdym ponownym montażu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: końcówkę należy przytrzymywać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz, a nakrętkę dokręcać w ten sam sposób, nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-femelle-femelle-pn20-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GW\/GW PN 20, wymiary A, B, ØC, L1 i L2\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1731\" height=\"992\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eLiczba kątów nakrętki\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,065\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,090\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,139\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e43,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,199\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,262\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,442\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e70\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e58,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,517\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e84\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e59,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,821\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e108\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e74,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,373\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e116\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e95\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e86\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,578\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e142,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e120\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e111\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,565\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePN 20 czy PN 40?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje ciśnienie robocze w temperaturze roboczej. Ten śrubunek PN 20 występuje w rozmiarach od 1\/4\" do 4\" i ma opublikowane wartości dla wysokich temperatur. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eŚrubunek PN 40\u003c\/a\u003e występuje w rozmiarach od 1\/2\" do 2\", ma końcówki z 316L i nakrętkę z CF8M, bez opublikowanych wartości dla wysokich temperatur. Śrubunek PN 20 nie nadaje się, jeśli instalacja wymaga PN 40.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen śrubunek jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny 316L PN 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55695973941575,"sku":"8003400000800","price":10.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55695973974343,"sku":"8003400001200","price":13.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55695974007111,"sku":"8003400001500","price":14.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55695974039879,"sku":"8003400002000","price":19.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55695974072647,"sku":"8003400002600","price":27.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55695974105415,"sku":"8003400003300","price":43.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55695974138183,"sku":"8003400004000","price":48.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55695974170951,"sku":"8003400005000","price":83.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55695974203719,"sku":"8003400006600","price":140.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55695974236487,"sku":"8003400008000","price":186.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55695974269255,"sku":"8003400010200","price":305.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-femelle-femelle-316-pn20-bsp-1.jpg?v=1793771624"},{"product_id":"raccord-union-inox-femelle-femelle-316l-pn40","title":"Śrubunek nierdzewny GW\/GW 316L PN 40 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GW\/GW 316L PN 40 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) na obu końcach, od 1\/2 cala do 2 cali (DN15 do DN50). Ten śrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym, tworzy połączenie rozłączne na rurociągu gwintowanym. PN 40, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego 316L PN 40 obrabianego skrawaniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e składa się z dwóch końcówek ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003e316L\u003c\/strong\u003e i nakrętki ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eCF8M\u003c\/strong\u003e. Stal 316L to niskowęglowa odmiana stali 316. Na stożkowej powierzchni uszczelniającej szczelność zapewnia styk metal-metal między końcówkami. Odkręcenie nakrętki pozwala rozłączyć połączenie bez odkręcania podłączonych rurociągów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeden koniec jest 6-kątny, drugi jest z zewnątrz walcowy, ze spłaszczeniami. \u003cstrong\u003eOba końce mają gwint wewnętrzny Rp\u003c\/strong\u003e: strona walcowa nie jest końcówką do spawania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiśnienie robocze mieści się w granicach PN 20? Zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny 316 PN 20\u003c\/a\u003e, od 1\/4\" do 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego 316L PN 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki ze stali nierdzewnej 316L, nakrętka ze stali nierdzewnej CF8M\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e3-częściowy: dwie końcówki i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eJeden koniec 6-kątny, drugi walcowy ze spłaszczeniami\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) na obu końcach, wg ISO 7-1 (BSP). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW\/GW (gwint wewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 40. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDeklarowany zakres −20\/+220 °C, bez wartości ciśnienia dla wysokich temperatur: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze prosimy o kontakt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e6 rozmiarów, od 1\/2\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek ma klasę \u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury, a dla tego elementu nie dysponujemy wykresem dla wysokich temperatur. Deklarowany zakres od −20 do +220 °C nie oznacza więc PN 40 w całym tym zakresie. W przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną, tam, gdzie element musi dać się zdemontować. Należy sprawdzić kompatybilność medium z 316L i CF8M.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie stożkowe\u003c\/strong\u003e: pracuje w układzie metal-metal. Należy utrzymywać je w czystości przy montażu i przy każdym ponownym montażu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: końcówkę należy przytrzymywać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach sześciokąta lub na spłaszczeniach, a nakrętkę dokręcać w ten sam sposób, nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-femelle-femelle-pn40-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GW\/GW 316L PN 40, wymiary M1, M2 i L\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1178\" height=\"1115\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,151\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,194\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,332\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,410\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,768\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,964\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny 316L PN 40\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePN 40 czy PN 20?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje ciśnienie robocze w temperaturze roboczej. Śrubunek PN 20 nie nadaje się, jeśli instalacja wymaga PN 40. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eŚrubunek PN 20\u003c\/a\u003e występuje w rozmiarach od 1\/4\" do 4\" i ma opublikowane wartości dla wysokich temperatur. Ten śrubunek PN 40 występuje w rozmiarach od 1\/2\" do 2\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w wysokiej temperaturze?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie dysponujemy wartością liczbową dla tego elementu. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając rozmiar, medium, temperaturę i ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy strona walcowa jest do spawania?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie. Oba końce mają gwint wewnętrzny Rp. Ta strona jest tylko z zewnątrz walcowa, ze spłaszczeniami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny 316 PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55695974793543,"sku":"8004400001500","price":38.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55695974826311,"sku":"8004400002000","price":45.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55695974859079,"sku":"8004400002600","price":67.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55695974891847,"sku":"8004400003300","price":73.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55695974924615,"sku":"8004400004000","price":108.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55695974957383,"sku":"8004400005000","price":141.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-femelle-femelle-316l-pn40-bsp-1.jpg?v=1793771635"},{"product_id":"coude-inox-45-femelle-femelle-316","title":"Kolano nierdzewne 45° GW\/GW 316 gwintowane","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolano nierdzewne 45° GW\/GW 316 gwintowane\u003c\/strong\u003e: oba końce mają gwint wewnętrzny \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1), od 1\/4 cala do 2 cali (DN8 do DN50). Odchyla rurociąg gwintowany o 45° tam, gdzie trasa nie wymaga kąta prostego. Jest zgodne z wymaganiami dla wody pitnej i ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C dla wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis kolana nierdzewnego 45 stopni z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e łączy bez spawania dwa elementy z gwintem zewnętrznym R, zmieniając kierunek o 45°. Kolano jest odlewane metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Zostało zaprojektowane, wyprodukowane i skontrolowane zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy koniec ma walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Kolano występuje w 8 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 2\" (50x60); rozmiar 3\/4\" to 20x27 w oznaczeniu francuskim, czyli DN20. Korpus nie ma płaszczyzn pod klucz: każdy koniec jest zakończony pierścieniem. Wymiary i masa każdego rozmiaru podane są poniżej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne kolana nierdzewnego 45°\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowane, wyprodukowane i skontrolowane wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW\/GW (gwint wewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKąt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e45°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e8 rozmiarów, od 1\/4\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo kolano nierdzewne 45° stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, na przykład do ominięcia przeszkody. Za pomocą 2 kolan 45° połączonych \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enyplem nierdzewnym\u003c\/a\u003e można przesunąć linię bez zmiany jej kierunku. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz elementu z gwintem zewnętrznym (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Kolano nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego należy je przytrzymywać kluczem taśmowym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-coude-inox-45-femelle-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny kolana nierdzewnego 45° GW\/GW gwintowanego, wymiary ØA, ØB, L1, L2 i T, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1335\" height=\"1087\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eØA: średnica zewnętrzna korpusu. ØB: średnica zewnętrzna pierścienia. L1: od przecięcia osi do czoła końcówki. L2: długość pierścienia. T: grubość ścianki. Rp: gwint wewnętrzny. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eT\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,027\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,037\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e5,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,069\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,097\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e41\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e7,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,172\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,215\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e36\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e7,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,295\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e68\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e43,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,475\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o kolano nierdzewne 45°\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eKolano 45° czy kolano 90°?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje trasa: kolano 45° odchyla linię, a kolano 90° zmienia jej kierunek pod kątem prostym. To kolano 45° jest dostępne do rozmiaru 2\", a \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e do 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. To kolano nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTo kolano jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gz-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GZ\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/kolana\"\u003ewszystkie kolana\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/kolana-mosiadz\"\u003ekolana mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/czarne-kolana\"\u003ekolana z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701945778503,"sku":"8000410000800","price":5.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701945811271,"sku":"8000410001200","price":5.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701945844039,"sku":"8000410001500","price":6.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701945876807,"sku":"8000410002000","price":10.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701945909575,"sku":"8000410002600","price":15.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701945942343,"sku":"8000410003300","price":22.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701945975111,"sku":"8000410004000","price":25.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701946007879,"sku":"8000410005000","price":38.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/coude-inox-45-femelle-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793802551"},{"product_id":"coude-inox-90-male-femelle-316","title":"Kolano nierdzewne 90° GZ\/GW 316 gwintowane","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolano nierdzewne 90° GZ\/GW 316 gwintowane\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e wg ISO 7-1: gwint zewnętrzny R z jednej strony, gwint wewnętrzny Rp z drugiej, od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Pozwala wyjść pod kątem prostym z gwintu wewnętrznego bez nypla pośredniego. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodne z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis kolana nierdzewnego 90° GZ\/GW z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e ma stożkowy gwint zewnętrzny R i walcowy gwint wewnętrzny Rp. Kolano jest odlewane metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Zostało zaprojektowane, wyprodukowane i skontrolowane zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolano występuje w 11 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 4\" (102x114); rozmiar 1\" to 26x34 w oznaczeniu francuskim, czyli DN25. Pierścieniem zakończona jest tylko strona z gwintem wewnętrznym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne kolana nierdzewnego 90° GZ\/GW\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowane, wyprodukowane i skontrolowane wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) i wewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Gwint zewnętrzny wkręca się w gwint wewnętrzny Rp, a w gwint wewnętrzny wkręca się gwint zewnętrzny R. Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GW (gwint zewnętrzny i gwint wewnętrzny)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKąt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e90°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo kolano nierdzewne 90° stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: każde połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUstawienie\u003c\/strong\u003e: przed ostatecznym dokręceniem należy ustalić kierunek wyjścia z gwintem wewnętrznym. Cofanie elementu może pogorszyć szczelność.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: kolano nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego należy je przytrzymywać kluczem taśmowym. Po stronie gwintu wewnętrznego element z gwintem zewnętrznym należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na jego płaszczyznach pod klucz (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-coude-inox-90-male-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny kolana nierdzewnego 90° GZ\/GW gwintowanego, wymiary ØA, ØB, ØC, ØD, L1, L2 i T, gwinty Rp i R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1252\" height=\"1113\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eØA i ØB: średnica zewnętrzna pierścienia i korpusu po stronie gwintu wewnętrznego. ØC i ØD: średnica zewnętrzna korpusu i średnica otworu po stronie gwintu zewnętrznego. L1: od osi strony z gwintem wewnętrznym do końca strony z gwintem zewnętrznym. L2: od osi strony z gwintem zewnętrznym do czoła strony z gwintem wewnętrznym. T: ścianka po stronie gwintu zewnętrznego. R i Rp: gwint zewnętrzny i gwint wewnętrzny. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiar ØC rozmiaru 3\" oraz ØD rozmiarów 1\/2\", 3\/4\", 1\"1\/2, 2\", 2\"1\/2 i 3\" nie są dostępne: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli ich potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\/R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØD\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eT\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,033\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,046\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e28\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,1\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,078\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,177\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e39,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,265\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e58\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,361\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,532\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e85\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e83\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e72,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e85\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e69\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,958\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e98\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e95\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e95\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e84\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,508\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e126\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e124\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e111\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e115\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e97\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,628\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o kolano nierdzewne 90° GZ\/GW\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eKolano GZ\/GW czy GW\/GW?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eKolano GZ\/GW pozwala uniknąć nypla, gdy jeden z 2 elementów ma gwint wewnętrzny. Gdy 2 elementy mają gwint zewnętrzny, wybierz \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy gwint zewnętrzny jest stożkowy czy walcowy?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eStożkowy: R wg ISO 7-1. Strona z gwintem wewnętrznym jest walcowa: Rp. Gwint BSP, niezgodny z NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 150 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 15 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy to kolano można łączyć ze złączkami mosiężnymi?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eGwint musi pasować wg ISO 7-1: gwint zewnętrzny R w gwincie wewnętrznym Rp. Z pewnymi wyjątkami nasze złączki mosiężne z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie R ani Rp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-45-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 45° GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/kolana\"\u003ewszystkie kolana\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/kolana-mosiadz\"\u003ekolana mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/czarne-kolana\"\u003ekolana z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701947679047,"sku":"8000920000800","price":4.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701947711815,"sku":"8000920001200","price":5.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701947744583,"sku":"8000920001500","price":6.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701947777351,"sku":"8000920002000","price":9.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701947810119,"sku":"8000920002600","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701947842887,"sku":"8000920003300","price":22.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701947875655,"sku":"8000920004000","price":30.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701947908423,"sku":"8000920005000","price":51.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701947941191,"sku":"8000920006600","price":98.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701947973959,"sku":"8000920008000","price":137.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701948006727,"sku":"8000920010200","price":258.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/coude-inox-90-male-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793802558"},{"product_id":"te-inox-egal-femelle-316","title":"Trójnik nierdzewny równoprzelotowy GW 316 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrójnik nierdzewny równoprzelotowy GW 316 gwintowany\u003c\/strong\u003e: 3 wyjścia tego samego rozmiaru z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1), od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Ten trójnik nierdzewny tworzy odgałęzienie pod kątem 90° na rurociągu gwintowanym. Ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C, jest zgodny z wymaganiami dla wody pitnej i nadaje się do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis trójnika nierdzewnego równoprzelotowego z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW instalacjach hydraulicznych ten \u003cstrong\u003etrójnik nierdzewny\u003c\/strong\u003e przedłuża linię i wyprowadza z niej drugą pod kątem prostym. Trójnik jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontaż odbywa się bez spawania: każde wyjście ma walcowy gwint wewnętrzny Rp, który nakręca się na stożkowy gwint zewnętrzny R. Trójnik występuje w 11 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 4\" (102x114); rozmiar 1\/2\" to 15x21 w oznaczeniu francuskim, czyli DN15. Korpus nie ma płaszczyzn pod klucz: każde wyjście jest zakończone pierścieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne trójnika nierdzewnego równoprzelotowego\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGwint wewnętrzny na 3 wyjściach tego samego rozmiaru\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKąt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdgałęzienie pod kątem 90°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen trójnik nierdzewny stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, do odgałęzienia o tym samym rozmiarze co linia. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: każde połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePunkt rozłączny\u003c\/strong\u003e: na istniejącej już linii \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny\u003c\/a\u003e pozwala zamontować lub zdemontować trójnik bez odkręcania całej linii.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: trójnik nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego należy go przytrzymywać kluczem taśmowym. Każdy element z gwintem zewnętrznym należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na jego płaszczyznach pod klucz (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-te-inox-egal-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny trójnika nierdzewnego równoprzelotowego GW gwintowanego, wymiary ØA, ØB i L, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1367\" height=\"1067\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eØA: średnica zewnętrzna pierścienia. ØB: średnica zewnętrzna korpusu. L: od czoła wyjścia do osi odgałęzienia. Rp: gwint wewnętrzny. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary rozmiaru 4\" nie są obecnie dostępne: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli ich potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,032\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,059\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,097\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,152\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,252\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,344\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,486\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,670\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e85\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e69\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,177\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e94,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e78\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,548\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3,145\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o trójnik nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eTrójnik czy czwórnik?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTrójnik ma 3 wyjścia: linię i odgałęzienie pod kątem 90°. \u003ca href=\"\/products\/czwornik-nierdzewny-gw-316\"\u003eCzwórnik nierdzewny\u003c\/a\u003e ma ich 4, na 2 odgałęzienia w tym samym punkcie. Czwórnik jest dostępny do rozmiaru 3\", a trójnik do 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJak zredukować jedno wyjście trójnika?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eW wyjście należy wkręcić \u003ca href=\"\/products\/redukcja-nierdzewna-gz-gw-316\"\u003eredukcję nierdzewną GZ\/GW\u003c\/a\u003e: jej gwint zewnętrzny R wchodzi w gwint wewnętrzny trójnika, a w jej gwint wewnętrzny Rp wkręca się element mniejszego rozmiaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ten trójnik nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/czwornik-nierdzewny-gw-316\"\u003eczwórnik nierdzewny GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/redukcja-nierdzewna-gz-gw-316\"\u003eredukcja nierdzewna GZ\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/korek-nierdzewny-gz-316\"\u003ekorek nierdzewny GZ\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/t-trojniki\"\u003ewszystkie trójniki\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/t-trojniki-mosiadz\"\u003etrójniki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/t-trojniki-czarne\"\u003etrójniki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701949448519,"sku":"8001300000800","price":5.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701949481287,"sku":"8001300001200","price":6.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701949514055,"sku":"8001300001500","price":8.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701949546823,"sku":"8001300002000","price":12.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701949579591,"sku":"8001300002600","price":20.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701949612359,"sku":"8001300003300","price":30.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701949645127,"sku":"8001300004000","price":42.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701949677895,"sku":"8001300005000","price":55.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701949710663,"sku":"8001300006600","price":130.98,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701949743431,"sku":"8001300008000","price":175.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701949776199,"sku":"8001300010200","price":304.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/te-inox-egal-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793802571"},{"product_id":"croix-inox-femelle-316","title":"Czwórnik nierdzewny GW 316 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzwórnik nierdzewny GW 316 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) na 4 wyjściach, od 1\/4 cala do 3 cali (DN8 do DN80). Krzyżuje 2 linie albo rozdziela jeden dopływ na 3 odpływy na rurociągu gwintowanym. Jest zgodny z wymaganiami dla wody pitnej i ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C dla każdego medium kompatybilnego ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis czwórnika nierdzewnego z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003eczwórnik nierdzewny\u003c\/strong\u003e skupia 4 wyjścia gwintowane w jednym punkcie: 2 pary przeciwległych wyjść, po 2 na każdej z 2 osi pod kątem 90°. Montaż odbywa się bez spawania, na gwintach zewnętrznych R. Element jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde wyjście ma walcowy gwint wewnętrzny Rp, do łączenia ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Czwórnik występuje w 10 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 3\" (80x90); rozmiar 1\" to 26x34 w oznaczeniu francuskim, czyli DN25. Czwórnik nie ma płaszczyzn pod klucz: każde wyjście jest zakończone pierścieniem. Wymiary i masa podane są poniżej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne czwórnika nierdzewnego\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGwint wewnętrzny na 4 wyjściach tego samego rozmiaru\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKąt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWyjścia pod kątem 90°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e10 rozmiarów, od 1\/4\" do 3\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen czwórnik stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, gdy z jednego punktu wychodzi kilka odgałęzień tego samego rozmiaru. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: każde z 4 połączeń Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNieużywane wyjście\u003c\/strong\u003e: należy je zamknąć \u003ca href=\"\/products\/korek-nierdzewny-gz-316\"\u003ekorkiem nierdzewnym GZ\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: czwórnik nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego należy go przytrzymywać kluczem taśmowym założonym na jedno z ramion. Każdy element z gwintem zewnętrznym należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na jego płaszczyznach pod klucz (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-croix-inox-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny czwórnika nierdzewnego GW gwintowanego, wymiary A i ØB, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1236\" height=\"1125\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA: od czoła wyjścia do środka czwórnika. ØB: średnica zewnętrzna pierścienia. Rp: gwint wewnętrzny. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,044\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,074\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,137\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,174\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e39,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,270\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,468\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,612\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e68\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,864\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e68\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e85\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,482\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e98\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,976\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o czwórnik nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCzwórnik czy 2 trójniki?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eCzwórnik skupia 4 wyjścia w jednym elemencie, w tym samym punkcie. Z 2 \u003ca href=\"\/products\/trojnik-nierdzewny-rownoprzelotowy-gw-316\"\u003etrójników nierdzewnych równoprzelotowych\u003c\/a\u003e połączonych \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enyplem nierdzewnym\u003c\/a\u003e również uzyskuje się 4 wyjścia, ale z 2 dodatkowymi połączeniami gwintowanymi i z przesuniętymi odgałęzieniami. Czwórnik jest dostępny do rozmiaru 3\", a trójnik do 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 220 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 13,5 bar. PN 20 obowiązuje tylko od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ten czwórnik nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen czwórnik jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/trojnik-nierdzewny-rownoprzelotowy-gw-316\"\u003etrójnik nierdzewny równoprzelotowy GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/korek-nierdzewny-gz-316\"\u003ekorek nierdzewny GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/czwornik-czarne-dystrybutory\"\u003eczwórniki i rozdzielacze z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701950595399,"sku":"8001800000800","price":10.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701950628167,"sku":"8001800001200","price":12.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701950660935,"sku":"8001800001500","price":14.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701950693703,"sku":"8001800002000","price":19.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701950726471,"sku":"8001800002600","price":30.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701950759239,"sku":"8001800003300","price":42.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701950792007,"sku":"8001800004000","price":55.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701950824775,"sku":"8001800005000","price":80.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701950857543,"sku":"8001800006600","price":135.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701950890311,"sku":"8001800008000","price":186.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/croix-inox-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793802582"},{"product_id":"bouchon-inox-femelle-316","title":"Zaślepka nierdzewna GW 316 gwintowana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZaślepka nierdzewna GW 316 gwintowana\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1), od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Ta gwintowana zaślepka z płaszczyznami pod klucz nakręca się na koniec z gwintem zewnętrznym i go zamyka: koniec rurociągu, nypel lub rurę pozostawioną do późniejszego podłączenia. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodna z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis zaślepki nierdzewnej z gwintem wewnętrznym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ezaślepka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e montuje się bez spawania na stożkowym gwincie zewnętrznym R. Jest odlewana metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Została zaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWalcowy gwint wewnętrzny Rp jest otwarty tylko z jednej strony: dno elementu jest zamknięte. Zaślepka występuje w 11 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 4\" (102x114).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne zaślepki nierdzewnej GW\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePłaszczyzny pod klucz na zewnątrz, dno zamknięte\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącze\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW (gwint wewnętrzny)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTę zaślepkę stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, na przykład na \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enyplu nierdzewnym\u003c\/a\u003e lub na \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enyplu rurowym nierdzewnym\u003c\/a\u003e pozostawionym do późniejszego podłączenia. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: zaślepkę należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na jej płaszczyznach pod klucz, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Podczas dokręcania należy przytrzymywać element z gwintem zewnętrznym (kluczem taśmowym na rurze).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDemontaż\u003c\/strong\u003e: przed odkręceniem zaślepki należy zrzucić ciśnienie z instalacji i ją opróżnić.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-bouchon-inox-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny zaślepki nierdzewnej GW gwintowanej, wymiary A i B, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1391\" height=\"1051\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA to wymiar pod klucz. Kolumna ØB odpowiada wymiarowi B na rysunku, czyli długości elementu. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. Wymiar A rozmiaru 1\" nie jest obecnie dostępny: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli go potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,014\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,020\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,046\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,068\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,095\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e28\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,161\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,221\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,364\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e39,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,583\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e96\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,778\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e121\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,228\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o zaślepkę nierdzewną\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eZaślepka GW czy korek GZ?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNa gwint zewnętrzny R należy nakręcić tę zaślepkę z gwintem wewnętrznym. W gwint wewnętrzny Rp należy wkręcić \u003ca href=\"\/products\/korek-nierdzewny-gz-316\"\u003ekorek nierdzewny GZ\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy tę zaślepkę można założyć na gładką rurę nierdzewną?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie. Nie jest ani nabijana, ani spawana: nakręca się ją na gwint zewnętrzny R. Aby przejść z gładkiego końca na gwint zewnętrzny, zobacz \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-gwintowany-gz-do-wspawania-316\"\u003ekróciec nierdzewny GZ \/ do wspawania\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ta zaślepka nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy tę zaślepkę można założyć na element mosiężny lub żeliwny?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eGwint musi pasować: potrzebny jest stożkowy gwint zewnętrzny R wg ISO 7-1. Uwaga: z pewnymi wyjątkami nasze złączki mosiężne z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie zewnętrzny R. W przypadku żeliwa należy uwzględnić ogniwo galwaniczne w instalacji wodnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/korek-nierdzewny-gz-316\"\u003ekorek nierdzewny GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel rurowy nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-gwintowany-gz-do-wspawania-316\"\u003ekróciec nierdzewny GZ \/ do wspawania\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/korki\"\u003ewszystkie zaślepki i korki\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/korki-mosiadz\"\u003ezaślepki i korki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/czarne-korki\"\u003ezaślepki i korki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701951152455,"sku":"8003000000800","price":2.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701951185223,"sku":"8003000001200","price":3.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701951217991,"sku":"8003000001500","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701951250759,"sku":"8003000002000","price":5.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701951283527,"sku":"8003000002600","price":8.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701951316295,"sku":"8003000003300","price":14.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701951349063,"sku":"8003000004000","price":19.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701951381831,"sku":"8003000005000","price":32.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701951414599,"sku":"8003000006600","price":59.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701951447367,"sku":"8003000008000","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701951480135,"sku":"8003000010200","price":112.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/bouchon-inox-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793802591"},{"product_id":"bouchon-inox-male-316","title":"Korek nierdzewny GZ 316 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKorek nierdzewny GZ 316 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy gwint zewnętrzny R wg ISO 7-1) i łbem z płaszczyznami pod klucz. Wkręca się go w gwint wewnętrzny Rp, aby zamknąć nieużywane lub pozostawione do późniejszego podłączenia wyjście z gwintem wewnętrznym, na przykład w trójniku lub czwórniku. Dostępny od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100), PN 20 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis korka nierdzewnego z gwintem zewnętrznym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003ekorek nierdzewny gwintowany\u003c\/strong\u003e ma stożkowy gwint zewnętrzny R przechodzący w łeb z płaszczyznami pod klucz, do dokręcania kluczem. Jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElement nie jest pełny: od strony gwintu jest wydrążony (wymiar ØC), a łeb zamyka dno. Korek występuje w 11 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 4\" (102x114). Aby zamknąć koniec z gwintem zewnętrznym zamiast gwintu wewnętrznego, zobacz \u003ca href=\"\/products\/zaslepka-nierdzewna-gw-316\"\u003ezaślepkę nierdzewną GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne korka nierdzewnego GZ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŁeb z płaszczyznami pod klucz, korpus wydrążony od strony gwintu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącze\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ (gwint zewnętrzny)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen korek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Zamyka na przykład wolne wyjście \u003ca href=\"\/products\/trojnik-nierdzewny-rownoprzelotowy-gw-316\"\u003etrójnika nierdzewnego równoprzelotowego\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/czwornik-nierdzewny-gw-316\"\u003eczwórnika nierdzewnego\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufy nierdzewnej\u003c\/a\u003e. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na łbie z płaszczyznami pod klucz, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Jeśli element z gwintem wewnętrznym nie ma płaszczyzn pod klucz, należy go przytrzymywać kluczem taśmowym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDemontaż\u003c\/strong\u003e: przed odkręceniem korka należy zrzucić ciśnienie z instalacji i ją opróżnić.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-bouchon-inox-male-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny korka nierdzewnego GZ gwintowanego, wymiary A, B i ØC, gwint R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1841\" height=\"934\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA to wymiar pod klucz łba. Kolumna ØB odpowiada wymiarowi B na rysunku, czyli całkowitej długości elementu. ØC to średnica wewnętrzna od strony gwintu. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. Wymiary A i ØB rozmiaru 1\"1\/4, ØC rozmiarów 3\/4\", 1\", 1\"1\/4, 1\"1\/2, 2\", 2\"1\/2, 3\" i 4\", a także ØB i masa rozmiaru 4\" nie są obecnie dostępne: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli ich potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,014\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,023\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,037\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e28,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,057\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,084\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,126\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,167\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,265\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e78\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e39,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,477\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e92\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,643\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e122,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o korek nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCzy korek jest pełny?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie. Od strony gwintu jest wydrążony, a łeb z płaszczyznami pod klucz zamyka dno. Wymiar ØC w tabeli, jeśli jest podany, określa średnicę wewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eW co wkręca się ten korek?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eW walcowy gwint wewnętrzny Rp wg ISO 7-1. Ma gwint BSP i nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen korek jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/zaslepka-nierdzewna-gw-316\"\u003ezaślepka nierdzewna GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/trojnik-nierdzewny-rownoprzelotowy-gw-316\"\u003etrójnik nierdzewny równoprzelotowy GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/czwornik-nierdzewny-gw-316\"\u003eczwórnik nierdzewny GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/korki\"\u003ewszystkie zaślepki i korki\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/korki-mosiadz\"\u003ezaślepki i korki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/czarne-korki\"\u003ezaślepki i korki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701952364871,"sku":"8002900000800","price":2.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701952397639,"sku":"8002900001200","price":3.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701952430407,"sku":"8002900001500","price":4.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701952463175,"sku":"8002900002000","price":4.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701952495943,"sku":"8002900002600","price":8.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701952528711,"sku":"8002900003300","price":11.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701952561479,"sku":"8002900004000","price":14.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701952594247,"sku":"8002900005000","price":24.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701952627015,"sku":"8002900006600","price":46.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701952659783,"sku":"8002900008000","price":61.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701952692551,"sku":"8002900010200","price":106.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/bouchon-inox-male-316-bsp-1.jpg?v=1793802604"},{"product_id":"contre-ecrou-inox-316","title":"Przeciwnakrętka nierdzewna 316 gwintowana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzeciwnakrętka nierdzewna 316 gwintowana\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1), od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Nakręcona na gwint zewnętrzny R blokuje połączenie lub przejście przez ściankę, ale sama nie zapewnia szczelności. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodna z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis przeciwnakrętki nierdzewnej z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003eprzeciwnakrętka nierdzewna\u003c\/strong\u003e to nakrętka z płaszczyznami pod klucz, z gwintem wewnętrznym na całej długości. Opiera się o element lub ściankę i blokuje położenie połączenia. Jest odlewana metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Została zaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWystępuje w 11 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 4\" (102x114). Jej grubość wynosi od 6 mm w rozmiarze 1\/4\" do 22 mm w rozmiarze 4\", a wymiar pod klucz od 21 do 134 mm. Wymiary i masa każdego rozmiaru podane są poniżej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne przeciwnakrętki nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eFunkcja\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eBlokowanie połączenia lub przejścia przez ściankę. Sama nie zapewnia szczelności\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eNakrętka z płaszczyznami pod klucz, z gwintem wewnętrznym na całej długości\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącze\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW (gwint wewnętrzny)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTę przeciwnakrętkę stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, aby zablokować połączenie gwintowane lub przytrzymać element przechodzący przez ściankę. Należy sprawdzić kompatybilność medium oraz dopuszczalne ciśnienie każdego elementu połączenia w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzczelność\u003c\/strong\u003e: przeciwnakrętka sama jej nie zapewnia. Uszczelnienie wykonuje się osobno, na przykład na gwincie połączenia Rp\/R, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePołożenie na gwincie\u003c\/strong\u003e: gwint zewnętrzny R jest stożkowy, dlatego przeciwnakrętki nie da się nakręcić na całą długość gwintu. Należy sprawdzić jej położenie na sucho oraz dostępną długość gwintu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Podczas kontrowania należy przytrzymywać element z gwintem zewnętrznym: kluczem na jego płaszczyznach pod klucz lub kluczem taśmowym na rurze.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-contre-ecrou-inox-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny przeciwnakrętki nierdzewnej gwintowanej, wymiary A i B, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1494\" height=\"908\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA to grubość przeciwnakrętki, a B jej wymiar pod klucz. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,011\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,019\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,030\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,038\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,068\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,098\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e59\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,111\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e74\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,197\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e93,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,392\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e104,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,497\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e134\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,920\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o przeciwnakrętkę nierdzewną\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCzy przeciwnakrętka zapewnia szczelność?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie. Blokuje położenie, ale sama nie uszczelnia połączenia. Uszczelnienie należy wykonać osobno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJaki klucz do tej przeciwnakrętki?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eKlucz płaski lub nastawny, dobrany do wymiaru pod klucz B z tabeli: na przykład 31 mm dla rozmiaru 1\/2\" i 45 mm dla rozmiaru 1\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ta przeciwnakrętka nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTa przeciwnakrętka jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel rurowy nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-czarne-zeliwo\"\u003ezłączki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701953478983,"sku":"8003120000800","price":2.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701953511751,"sku":"8003120001200","price":3.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701953544519,"sku":"8003120001500","price":3.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701953577287,"sku":"8003120002000","price":4.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701953610055,"sku":"8003120002600","price":6.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701953642823,"sku":"8003120003300","price":8.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701953675591,"sku":"8003120004000","price":11.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701953708359,"sku":"8003120005000","price":15.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701953741127,"sku":"8003120006600","price":28.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701953773895,"sku":"8003120008000","price":49.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701953806663,"sku":"8003120010200","price":85.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/contre-ecrou-inox-316-bsp-1.jpg?v=1793802615"},{"product_id":"demi-manchon-inox-316","title":"Mufa nierdzewna krótka GW\/GW 316 gwintowana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMufa nierdzewna krótka GW\/GW 316 gwintowana\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) na obu końcach, od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Ta gwintowana mufa nierdzewna jest krótsza od obrabianej skrawaniem mufy w tym samym rozmiarze: należy porównać długości L podane w tabelach. Ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C i jest zgodna z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis krótkiej mufy nierdzewnej z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e ma gwint wewnętrzny Rp z obu stron, na niewielkiej długości. Jest obrabiana skrawaniem ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eAISI 316\u003c\/strong\u003e i ma gładki, walcowy korpus, bez płaszczyzn pod klucz i bez pierścieni na końcach. Walcowy gwint wewnętrzny Rp montuje się na stożkowym gwincie zewnętrznym R. Rozmiar 1\/2\" to 15x21 w oznaczeniu francuskim, czyli DN15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW porównaniu z \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufą nierdzewną GW\/GW\u003c\/a\u003e w wersji obrabianej skrawaniem różnica polega na długości, mniej więcej dwukrotnie mniejszej. W rozmiarze 1\/2\" mufa krótka ma wymiary Ø 25 × 17 mm i waży 22 g, a mufa obrabiana skrawaniem Ø 25 × 32,5 mm i 44 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne krótkiej mufy nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna AISI 316\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eElement obrabiany skrawaniem\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePowierzchnia zewnętrzna\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładka i walcowa, bez płaszczyzn pod klucz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW\/GW (gwint wewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTę krótką mufę stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Do połączenia rozłącznego lepiej wybrać \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny\u003c\/a\u003e. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługość gwintu\u003c\/strong\u003e: niewielka długość mufy ogranicza głębokość wkręcenia dostępną z każdej strony. Do połączenia dwóch przeciwległych gwintów zewnętrznych R lepiej wybrać \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufę nierdzewną GW\/GW\u003c\/a\u003e. Możliwość wkręcenia dwóch elementów z gwintem zewnętrznym w tę krótką mufę należy sprawdzić dla danego rozmiaru, z uwzględnieniem długości gwintów i głębokości wkręcenia potrzebnej do uzyskania szczelności.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz elementu z gwintem zewnętrznym (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Krótka mufa nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego należy ją przytrzymywać kluczem taśmowym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-demi-manchon-inox-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny mufy nierdzewnej krótkiej GW\/GW obrabianej skrawaniem, gwintowanej, wymiary ØA i L, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"1049\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. ØA to średnica zewnętrzna korpusu, a L jego długość. Wymiar L rozmiaru 3\/4\" nie jest obecnie dostępny: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli go potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,009\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,010\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,022\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,032\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,046\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,080\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,107\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,157\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,253\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e96,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,374\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e121\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,533\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o krótką mufę nierdzewną\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCzym różni się mufa krótka od mufy obrabianej skrawaniem?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDługością, mniej więcej dwukrotnie mniejszą, a więc i masą. Średnica zewnętrzna jest zbliżona: porównaj wymiary ØA na obu kartach produktu. Materiał, PN i gwint wewnętrzny Rp są takie same.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ta mufa nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTa mufa jest ze stali AISI 316. Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-do-weza-gz-316\"\u003ekróciec nierdzewny do węża GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003emufy mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003emufy z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701956100423,"sku":"8002710000800","price":2.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701956133191,"sku":"8002710001200","price":2.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701956165959,"sku":"8002710001500","price":3.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701956198727,"sku":"8002710002000","price":5.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701956231495,"sku":"8002710002600","price":5.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701956264263,"sku":"8002710003300","price":10.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701956297031,"sku":"8002710004000","price":11.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701956329799,"sku":"8002710005000","price":16.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701956362567,"sku":"8002710006600","price":26.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701956395335,"sku":"8002710008000","price":44.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701956428103,"sku":"8002710010200","price":72.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/demi-manchon-inox-316-bsp-1.jpg?v=1793802624"},{"product_id":"mamelon-inox-male-male-316","title":"Nypel nierdzewny GZ\/GZ 316 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNypel nierdzewny GZ\/GZ 316 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy gwint zewnętrzny R wg ISO 7-1) na obu końcach, od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Ten gwintowany nypel nierdzewny łączy w jednej osi dwa elementy z gwintem wewnętrznym Rp i dokręca się go za środkowe płaszczyzny pod klucz. Ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C, jest zgodny z wymaganiami dla wody pitnej i nadaje się do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis nypla nierdzewnego z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e zapewnia połączenie w linii prostej dwóch gwintów wewnętrznych Rp tego samego rozmiaru, bez spawania. Nypel jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy koniec ma stożkowy gwint zewnętrzny R, który montuje się w walcowym gwincie wewnętrznym Rp. Pośrodku płaszczyzny pod klucz zapewniają chwyt klucza: wymiar A wynosi od 15 mm w rozmiarze 1\/4\" do 118 mm w rozmiarze 4\". Nypel nierdzewny 1\/2\" (15x21, DN15) ma 42 mm długości i 22 mm pod klucz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne nypla nierdzewnego\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R), na obu końcach. Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GZ (gwint zewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eChwyt klucza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePłaszczyzny pod klucz pośrodku (wymiar A)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen nypel stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Do połączenia dwóch elementów z gwintem zewnętrznym lepiej wybrać \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufę nierdzewną GW\/GW\u003c\/a\u003e. Do połączenia rozłącznego zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gz-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GZ PN 40\u003c\/a\u003e. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie R\/Rp uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na środkowych płaszczyznach pod klucz, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. Należy to uwzględnić przy doborze łączonych elementów.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-mamelon-inox-male-male-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny nypla nierdzewnego GZ\/GZ gwintowanego, wymiary A, ØB, C i L, gwint R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2090\" height=\"839\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. A to wymiar pod klucz, ØB średnica przelotu, C długość każdej części gwintowanej, a L długość całkowita.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,021\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e36,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,036\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,051\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,073\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,120\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,171\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,219\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e62,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,328\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e78\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,666\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e91,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e79,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,856\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e118\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e36\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e85,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,122\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o nypel nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNypel, nypel redukcyjny czy nypel rurowy?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen nypel łączy na krótkim odcinku dwa gwinty wewnętrzne tego samego rozmiaru. \u003ca href=\"\/products\/nypel-redukcyjny-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003eNypel redukcyjny nierdzewny\u003c\/a\u003e łączy dwa różne rozmiary. \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003eNypel rurowy nierdzewny\u003c\/a\u003e, PN 50, zapewnia większą długość: 100 lub 150 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R, do montażu z walcowym gwintem wewnętrznym Rp. Ten nypel nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy ten nypel można wkręcić w złączkę mosiężną lub żeliwną?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eGwint musi pasować: element współpracujący musi mieć gwint wewnętrzny Rp wg ISO 7-1. Uwaga: z pewnymi wyjątkami nasze złączki mosiężne z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie Rp. W przypadku żeliwa należy uwzględnić ogniwo galwaniczne w instalacji wodnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/nypel-redukcyjny-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel redukcyjny nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel rurowy nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-krotka-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna krótka\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003enyple mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003enyple z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701957148999,"sku":"8002800000800","price":2.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701957181767,"sku":"8002800001200","price":4.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701957214535,"sku":"8002800001500","price":5.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701957247303,"sku":"8002800002000","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701957280071,"sku":"8002800002600","price":11.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701957312839,"sku":"8002800003300","price":17.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701957345607,"sku":"8002800004000","price":21.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701957378375,"sku":"8002800005000","price":29.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701957411143,"sku":"8002800006600","price":60.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701957443911,"sku":"8002800008000","price":86.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701957476679,"sku":"8002800010200","price":136.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/mamelon-inox-male-male-316-bsp-1.jpg?v=1793802636"},{"product_id":"douille-cannelee-inox-male-316","title":"Króciec nierdzewny do węża GZ 316 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKróciec nierdzewny do węża GZ 316 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy gwint zewnętrzny R wg ISO 7-1) z jednej strony i końcówką karbowaną z drugiej, od 1\/4 cala do 2 cali (DN8 do DN50). Ten karbowany króciec nierdzewny łączy nasunięty wąż elastyczny z elementem z gwintem wewnętrznym Rp. Element ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C i jest zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis nierdzewnego króćca do węża z gwintem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKarbowaną końcówkę tego \u003cstrong\u003ekróćca nierdzewnego do węża\u003c\/strong\u003e wsuwa się w wąż elastyczny. Płaszczyzny pod klucz (wymiar E) zapewniają chwyt klucza. Stożkowy gwint zewnętrzny R montuje się w walcowym gwincie wewnętrznym Rp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElement jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcja określa rozmiar gwintu i średnicę wewnętrzną docelowego węża: 1\/2\" (15\/21) × Ø 13-15 mm dla węża o średnicy wewnętrznej od 13 do 15 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne króćca nierdzewnego do węża\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ, końcówka karbowana do węża elastycznego\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eDocelowy wąż (Ø wewn.)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e1\/4\": 8 mm; 3\/8\": 10 mm; 1\/2\": 13-15 mm; 3\/4\": 19-20 mm; 1\": 25 mm; 1\"1\/4: 32-34 mm; 1\"1\/2: 40 mm; 2\": 50 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eElement PN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada. Parametry połączenia zależą również od węża i opaski\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eElement −20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e8 rozmiarów, od 1\/4\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen króciec łączy wąż elastyczny z instalacją wody pitnej lub z obiegiem medium kompatybilnego ze stalą nierdzewną 316. PN, zakres temperatur i zgodność dotyczą samego elementu: należy sprawdzić także ograniczenia węża i opaski oraz ich kompatybilność z medium.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWąż i opaska\u003c\/strong\u003e: należy dobrać wąż o średnicy wewnętrznej odpowiadającej opcji i zamocować go na końcówce odpowiednią opaską zaciskową.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie R\/Rp uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-douille-cannelee-inox-male-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny króćca nierdzewnego do węża GZ gwintowanego, wymiary ØA, ØB, ØC, ØD, E, L1, L2, L3 i L4, gwint R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1868\" height=\"849\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. Po stronie końcówki ØB to największa średnica zewnętrzna, ØA średnica na końcu, a ØC średnica przelotu. ØD to średnica przelotu po stronie gwintu. L1 to odległość od końca do pierwszego karbu, L2 od końca do płaszczyzn pod klucz, L3 to długość gwintowana, a L4 długość całkowita. E to wymiar pod klucz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØD\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL3\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL4\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eE\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e7,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,020\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,036\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,062\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e70\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e28,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,110\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e81\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,172\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e87\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,235\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,309\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e69,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e108\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e62,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,507\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o króciec nierdzewny do węża\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eJaki króciec do jakiego węża?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNależy wyjść od średnicy wewnętrznej węża: opcja podaje ją obok gwintu, na przykład Ø 25 mm dla rozmiaru 1\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie dla całego połączenia?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eElement ma klasę PN 20 od −20 do 40 °C i ≈ 16,5 bar w temperaturze 100 °C. Ciśnienie robocze połączenia zależy także od węża i opaski: należy przyjąć najniższą z trzech wartości granicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R, do montażu z walcowym gwintem wewnętrznym Rp. Ten króciec nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen króciec jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolano nierdzewne 90° GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/trojnik-nierdzewny-rownoprzelotowy-gw-316\"\u003etrójnik nierdzewny równoprzelotowy GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-czarne-zeliwo\"\u003ezłączki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13) × Ø 8 mm","offer_id":55701958099271,"sku":"8005160000800","price":3.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) × Ø 10 mm","offer_id":55701958132039,"sku":"8005160001200","price":4.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) × Ø 13-15 mm","offer_id":55701958164807,"sku":"8005160001500","price":5.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) × Ø 19-20 mm","offer_id":55701958197575,"sku":"8005160002000","price":9.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) × Ø 25 mm","offer_id":55701958230343,"sku":"8005160002600","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) × Ø 32-34 mm","offer_id":55701958263111,"sku":"8005160003300","price":23.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) × Ø 40 mm","offer_id":55701958295879,"sku":"8005160004000","price":31.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) × Ø 50 mm","offer_id":55701958328647,"sku":"8005160005000","price":50.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/douille-cannelee-inox-male-316-bsp-1.jpg?v=1793802646"},{"product_id":"manchon-reduit-inox-femelle-femelle-316","title":"Mufa redukcyjna nierdzewna GW\/GW 316 gwintowana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMufa redukcyjna nierdzewna GW\/GW 316 gwintowana\u003c\/strong\u003e, z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) na obu końcach. Ta nierdzewna mufa redukcyjna łączy dwa elementy z gwintem zewnętrznym R o różnych rozmiarach i występuje w 21 kombinacjach rozmiarów, od 1\/4\" × 1\/8\" do 3\" × 2\"1\/2 (DN8 × DN6 do DN80 × DN65). PN 20 do temperatury 40 °C, zgodna z wymaganiami dla wody pitnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis gwintowanej mufy redukcyjnej nierdzewnej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e do instalacji hydraulicznych zapewnia w linii prostej przejście z jednej średnicy na drugą, bez spawania. Jest odlewana metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Została zaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinację rozmiarów podaje się, zaczynając od większej strony: mufa 3\/4\" × 1\/2\" (20x27 × 15x21, DN20 × DN15) przyjmuje z jednej strony gwint zewnętrzny R 3\/4\", a z drugiej R 1\/2\". Korpus nie ma płaszczyzn pod klucz: każdy koniec jest zakończony pierścieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne mufy redukcyjnej nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp1 i Rp2 (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW\/GW (gwint wewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e21 kombinacji rozmiarów, od 1\/4\" × 1\/8\" do 3\" × 2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTę mufę redukcyjną stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Do połączenia dwóch gwintów zewnętrznych tego samego rozmiaru należy wybrać \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufę nierdzewną GW\/GW\u003c\/a\u003e, a do połączenia dwóch gwintów wewnętrznych \u003ca href=\"\/products\/nypel-redukcyjny-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel redukcyjny nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: mufę redukcyjną, która nie ma płaszczyzn pod klucz, należy przytrzymywać kluczem taśmowym. Dokręcać należy kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz elementu z gwintem zewnętrznym (kluczem taśmowym na rurze), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. W przypadku mosiądzu, z pewnymi wyjątkami, nasze złączki z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie zewnętrzny R.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-manchon-reduit-inox-femelle-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny mufy redukcyjnej nierdzewnej GW\/GW gwintowanej, wymiary ØA, ØB, ØC, ØD, L1 i L2, gwinty Rp1 i Rp2\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1577\" height=\"927\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. ØB i ØD: średnice zewnętrzne większej strony (Rp1), na pierścieniu i na korpusie. ØA i ØC: te same średnice mniejszej strony (Rp2). L1: długość mniejszej strony. L2: długość całkowita. Wymiar ØC dla 3\/4\" × 3\/8\" i wymiar ØD dla 1\" × 1\/4\" nie są obecnie dostępne: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli ich potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp1 × Rp2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØD\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,029\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e28\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,037\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,041\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,056\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,053\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,062\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,068\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,076\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,098\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,116\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e28\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,124\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,128\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,186\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,171\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,190\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,239\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e39,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,232\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,232\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e58,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,350\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,364\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\" × 2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90 × 66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e84,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e97,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e95\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e71,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,817\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e5x10\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o mufę redukcyjną nierdzewną\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMufa redukcyjna czy redukcja GZ\/GW?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eMufa redukcyjna przyjmuje dwa gwinty zewnętrzne R. \u003ca href=\"\/products\/redukcja-nierdzewna-gz-gw-316\"\u003eRedukcję nierdzewną GZ\/GW\u003c\/a\u003e wkręca się w gwint wewnętrzny większego rozmiaru, a ona przyjmuje gwint zewnętrzny mniejszego rozmiaru. W rozmiarze 3\/4\" × 1\/2\" mufa redukcyjna ma 37 mm długości, a redukcja 26 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCo zrobić, jeśli potrzebnej kombinacji rozmiarów nie ma w ofercie?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNależy połączyć dwa elementy: dla 2\" × 1\" wkręcić redukcję 1\"1\/2 × 1\" w mufę redukcyjną 2\" × 1\"1\/2.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 150 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 15 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/redukcja-nierdzewna-gz-gw-316\"\u003eredukcja nierdzewna GZ\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003eredukcje mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003eredukcje z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" × 1\/8\" (8\/13 × 5\/10)","offer_id":55701958656327,"sku":"8002400080500","price":3.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" × 1\/8\" (12\/17 × 5\/10)","offer_id":55701958689095,"sku":"8002400120500","price":4.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" × 1\/4\" (12\/17 × 8\/13)","offer_id":55701958721863,"sku":"8002400120800","price":4.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 1\/4\" (15\/21 × 8\/13)","offer_id":55701958754631,"sku":"8002400150800","price":6.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 3\/8\" (15\/21 × 12\/17)","offer_id":55701958787399,"sku":"8002400151200","price":5.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 1\/4\" (20\/27 × 8\/13)","offer_id":55701958820167,"sku":"8002400200800","price":8.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 3\/8\" (20\/27 × 12\/17)","offer_id":55701958852935,"sku":"8002400201200","price":8.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 1\/2\" (20\/27 × 15\/21)","offer_id":55701958885703,"sku":"8002400201500","price":8.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 1\/4\" (26\/34 × 8\/13)","offer_id":55701958918471,"sku":"8002400260800","price":7.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 3\/8\" (26\/34 × 12\/17)","offer_id":55701958951239,"sku":"8002400261200","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 1\/2\" (26\/34 × 15\/21)","offer_id":55701958984007,"sku":"8002400261500","price":12.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 3\/4\" (26\/34 × 20\/27)","offer_id":55701959016775,"sku":"8002400262000","price":11.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 1\/2\" (33\/42 × 15\/21)","offer_id":55701959049543,"sku":"8002400331500","price":12.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 3\/4\" (33\/42 × 20\/27)","offer_id":55701959082311,"sku":"8002400332000","price":16.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 1\" (33\/42 × 26\/34)","offer_id":55701959115079,"sku":"8002400332600","price":16.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 3\/4\" (40\/49 × 20\/27)","offer_id":55701959147847,"sku":"8002400402000","price":26.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 1\" (40\/49 × 26\/34)","offer_id":55701959180615,"sku":"8002400402600","price":22.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 1\"1\/4 (40\/49 × 33\/42)","offer_id":55701959213383,"sku":"8002400403300","price":22.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\"1\/4 (50\/60 × 33\/42)","offer_id":55701959246151,"sku":"8002400503300","price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\"1\/2 (50\/60 × 40\/49)","offer_id":55701959278919,"sku":"8002400504000","price":33.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" × 2\"1\/2 (80\/90 × 66\/76)","offer_id":55701959311687,"sku":"8002400806600","price":83.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/manchon-reduit-inox-femelle-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793802655"},{"product_id":"mamelon-reduit-inox-male-male-316","title":"Nypel redukcyjny nierdzewny GZ\/GZ 316 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNypel redukcyjny nierdzewny GZ\/GZ 316 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem zewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy R wg ISO 7-1) na obu końcach. Łączy dwa gwinty wewnętrzne Rp o różnych rozmiarach i występuje w 26 kombinacjach rozmiarów, od 1\/4\" × 1\/8\" do 3\" × 2\"1\/2 (DN8 × DN6 do DN80 × DN65). PN 20 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis gwintowanego nypla redukcyjnego nierdzewnego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e do instalacji hydraulicznych łączy bez spawania dwa elementy z gwintem wewnętrznym o różnych rozmiarach. Nypel jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinację rozmiarów podaje się, zaczynając od większej strony: nypel 1\/2\" × 3\/8\" (15x21 × 12x17, czyli DN15 × DN10) wkręca się z jednej strony w gwint wewnętrzny Rp 1\/2\", a z drugiej w Rp 3\/8\". Stożkowe gwinty R montuje się w walcowym gwincie wewnętrznym Rp; nie pasują one do NPT. Pośrodku znajduje się sześciokąt pod klucz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne nypla redukcyjnego nierdzewnego\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R1 i R2 (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GZ (gwint zewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e26 kombinacji rozmiarów, od 1\/4\" × 1\/8\" do 3\" × 2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen nypel redukcyjny stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Do połączenia dwóch gwintów wewnętrznych tego samego rozmiaru należy wybrać \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, a do połączenia dwóch gwintów zewnętrznych \u003ca href=\"\/products\/mufa-redukcyjna-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufę redukcyjną nierdzewną GW\/GW\u003c\/a\u003e. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na środkowym sześciokącie, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. W przypadku mosiądzu, z pewnymi wyjątkami, nasze złączki z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie Rp.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-mamelon-reduit-inox-male-male-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny nypla redukcyjnego nierdzewnego GZ\/GZ gwintowanego, wymiary ØA, ØB, C, L1, L2 i L3, gwinty R1 i R2\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1780\" height=\"732\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. R1 i R2: gwint większy i mniejszy. ØA i ØB: średnice otworu po stronie większej i mniejszej. C: wymiar pod klucz. L1 i L2: długości gwintowane po stronie większej i mniejszej. L3: długość całkowita.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R1 × R2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL3\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,017\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e5,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,030\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,031\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e5,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e36\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,040\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,046\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,050\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,069\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e41,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,071\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e28,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,069\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,086\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e36\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e47\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,108\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,111\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,165\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,169\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,173\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,207\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,211\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,213\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,214\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e62,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,312\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e62,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e57,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,318\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e62,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,321\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e62,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,329\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2 × 1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76 × 40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,575\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\" × 2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90 × 66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e91,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,839\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e5x10\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o nypel redukcyjny nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNypel redukcyjny czy redukcja GZ\/GW?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNypel redukcyjny ma dwa gwinty zewnętrzne: łączy dwa gwinty wewnętrzne. \u003ca href=\"\/products\/redukcja-nierdzewna-gz-gw-316\"\u003eRedukcja nierdzewna GZ\/GW\u003c\/a\u003e ma tylko jeden gwint zewnętrzny, po stronie większego rozmiaru, i przyjmuje gwint zewnętrzny mniejszego rozmiaru. W rozmiarze 1\" × 1\/2\" nypel redukcyjny ma 47 mm długości, a redukcja 27 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJaki jest przelot wewnętrzny?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNajwęższy przelot to otwór po mniejszej stronie, ØB. W rozmiarze 1\" × 1\/2\" ØA wynosi 26 mm, a ØB 14,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen nypel redukcyjny jest ze stali 316 (CF8M). Stal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/redukcja-nierdzewna-gz-gw-316\"\u003eredukcja nierdzewna GZ\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003eredukcje mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003eredukcje z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" × 1\/8\" (8\/13 × 5\/10)","offer_id":55701959737671,"sku":"8002450080500","price":3.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" × 1\/8\" (12\/17 × 5\/10)","offer_id":55701959770439,"sku":"8002450120500","price":4.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" × 1\/4\" (12\/17 × 8\/13)","offer_id":55701959803207,"sku":"8002450120800","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 1\/8\" (15\/21 × 5\/10)","offer_id":55701959835975,"sku":"8002450150500","price":4.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 1\/4\" (15\/21 × 8\/13)","offer_id":55701959868743,"sku":"8002450150800","price":4.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 3\/8\" (15\/21 × 12\/17)","offer_id":55701959901511,"sku":"8002450151200","price":4.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 1\/4\" (20\/27 × 8\/13)","offer_id":55701959934279,"sku":"8002450200800","price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 3\/8\" (20\/27 × 12\/17)","offer_id":55701959967047,"sku":"8002450201200","price":6.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 1\/2\" (20\/27 × 15\/21)","offer_id":55701959999815,"sku":"8002450201500","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 1\/4\" (26\/34 × 8\/13)","offer_id":55701960032583,"sku":"8002450260800","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 3\/8\" (26\/34 × 12\/17)","offer_id":55701960065351,"sku":"8002450261200","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 1\/2\" (26\/34 × 15\/21)","offer_id":55701960098119,"sku":"8002450261500","price":11.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 3\/4\" (26\/34 × 20\/27)","offer_id":55701960130887,"sku":"8002450262000","price":10.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 1\/2\" (33\/42 × 15\/21)","offer_id":55701960163655,"sku":"8002450331500","price":13.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 3\/4\" (33\/42 × 20\/27)","offer_id":55701960196423,"sku":"8002450332000","price":13.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 1\" (33\/42 × 26\/34)","offer_id":55701960229191,"sku":"8002450332600","price":16.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 1\/2\" (40\/49 × 15\/21)","offer_id":55701960261959,"sku":"8002450401500","price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 3\/4\" (40\/49 × 20\/27)","offer_id":55701960294727,"sku":"8002450402000","price":24.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 1\" (40\/49 × 26\/34)","offer_id":55701960327495,"sku":"8002450402600","price":17.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 1\"1\/4 (40\/49 × 33\/42)","offer_id":55701960360263,"sku":"8002450403300","price":19.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 3\/4\" (50\/60 × 20\/27)","offer_id":55701960393031,"sku":"8002450502000","price":26.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\" (50\/60 × 26\/34)","offer_id":55701960425799,"sku":"8002450502600","price":26.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\"1\/4 (50\/60 × 33\/42)","offer_id":55701960458567,"sku":"8002450503300","price":28.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\"1\/2 (50\/60 × 40\/49)","offer_id":55701960491335,"sku":"8002450504000","price":31.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 × 1\"1\/2 (66\/76 × 40\/49)","offer_id":55701960524103,"sku":"8002450664000","price":51.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" × 2\"1\/2 (80\/90 × 66\/76)","offer_id":55701960556871,"sku":"8002450806600","price":82.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/mamelon-reduit-inox-male-male-316-bsp-1.jpg?v=1793802662"},{"product_id":"reduction-inox-male-femelle-316","title":"Redukcja nierdzewna GZ\/GW 316 gwintowana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedukcja nierdzewna GZ\/GW 316 gwintowana\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R po stronie większego rozmiaru, gwint wewnętrzny Rp po stronie mniejszego. Wkręca się ją w gwint wewnętrzny, aby zmniejszyć go do mniejszego rozmiaru; występuje w 27 kombinacjach rozmiarów, od 1\/4\" × 1\/8\" do 3\" × 2\"1\/2 (DN8 × DN6 do DN80 × DN65). Ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C i jest zgodna z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis gwintowanej redukcji nierdzewnej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna gwintowana\u003c\/strong\u003e do instalacji hydraulicznych zmienia średnicę bez spawania. Element jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinację rozmiarów podaje się, zaczynając od strony z gwintem zewnętrznym: redukcja 1\" × 1\/2\" (26x34 × 15x21, czyli DN25 × DN15) wkręca się w gwint wewnętrzny Rp 1\" i przyjmuje gwint zewnętrzny R 1\/2\". Klucz zakłada się na łeb z płaszczyznami pod klucz, po przeciwnej stronie niż końcówka z gwintem zewnętrznym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne redukcji nierdzewnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) po stronie większego rozmiaru; wewnętrzny Rp (walcowy) po stronie mniejszego rozmiaru, wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GW (gwint zewnętrzny i gwint wewnętrzny)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e27 kombinacji rozmiarów, od 1\/4\" × 1\/8\" do 3\" × 2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTę redukcję stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Do połączenia dwóch gwintów zewnętrznych należy wybrać \u003ca href=\"\/products\/mufa-redukcyjna-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufę redukcyjną nierdzewną GW\/GW\u003c\/a\u003e, a do połączenia dwóch gwintów wewnętrznych \u003ca href=\"\/products\/nypel-redukcyjny-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel redukcyjny nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: każde połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: redukcję należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym na łbie z płaszczyznami pod klucz, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem. W przypadku mosiądzu, z pewnymi wyjątkami, nasze złączki z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie R ani Rp.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-reduction-inox-male-femelle-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny redukcji nierdzewnej GZ\/GW gwintowanej, wymiary ØA, B, L1, L2 i L3, gwinty R i Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1639\" height=\"788\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. R: gwint zewnętrzny (większa strona). Rp: gwint wewnętrzny (mniejsza strona). ØA: średnica otworu po stronie gwintu zewnętrznego. B: wymiar pod klucz łba. L1: głębokość otworu ØA. L2: długość końcówki z gwintem zewnętrznym, bez łba. L3: długość całkowita. Wymiar L2 dla 1\"1\/4 × 1\/2\" i 2\"1\/2 × 1\"1\/2 nie jest obecnie dostępny: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli go potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R × Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL3\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,011\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,023\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,019\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 5x10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,038\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,034\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,029\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,064\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,058\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\" × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,047\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,098\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,091\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,083\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\" × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,067\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,148\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e43,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,139\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4 × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,116\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,193\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,175\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2 × 1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49 × 33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,119\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e62\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,330\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e61\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,329\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e61,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e19,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,275\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\" × 1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60 × 40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e61,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,231\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2 × 1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76 × 40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e41\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,584\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2 × 2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76 × 50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e39,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,417\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\" × 2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90 × 50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e91\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,784\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\" × 2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90 × 66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e91\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e44\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,562\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e5x10\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o redukcję nierdzewną\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eRedukcja, mufa redukcyjna czy nypel redukcyjny?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eRedukcję wkręca się w gwint wewnętrzny i przyjmuje ona gwint zewnętrzny. \u003ca href=\"\/products\/mufa-redukcyjna-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003eMufa redukcyjna\u003c\/a\u003e przyjmuje dwa gwinty zewnętrzne. \u003ca href=\"\/products\/nypel-redukcyjny-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003eNypel redukcyjny\u003c\/a\u003e wkręca się w dwa gwinty wewnętrzne. W rozmiarze 1\" × 3\/4\" mają one odpowiednio 27, 42 i 48 mm długości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakim kluczem dokręcać redukcję?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eKluczem płaskim lub nastawnym, na łbie z płaszczyznami pod klucz. Wymiar B podaje rozmiar pod klucz: 34,5 mm w rozmiarze 1\" × 1\/2\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 220 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 13,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003eredukcje mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003eredukcje z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" × 1\/8\" (8\/13 × 5\/10)","offer_id":55701960982855,"sku":"8002410080500","price":2.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" × 1\/8\" (12\/17 × 5\/10)","offer_id":55701961015623,"sku":"8002410120500","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" × 1\/4\" (12\/17 × 8\/13)","offer_id":55701961048391,"sku":"8002410120800","price":2.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 1\/8\" (15\/21 × 5\/10)","offer_id":55701961081159,"sku":"8002410150500","price":4.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 1\/4\" (15\/21 × 8\/13)","offer_id":55701961113927,"sku":"8002410150800","price":3.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × 3\/8\" (15\/21 × 12\/17)","offer_id":55701961146695,"sku":"8002410151200","price":3.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 1\/4\" (20\/27 × 8\/13)","offer_id":55701961179463,"sku":"8002410200800","price":5.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 3\/8\" (20\/27 × 12\/17)","offer_id":55701961212231,"sku":"8002410201200","price":5.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × 1\/2\" (20\/27 × 15\/21)","offer_id":55701961244999,"sku":"8002410201500","price":5.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 1\/4\" (26\/34 × 8\/13)","offer_id":55701961277767,"sku":"8002410260800","price":7.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 3\/8\" (26\/34 × 12\/17)","offer_id":55701961310535,"sku":"8002410261200","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 1\/2\" (26\/34 × 15\/21)","offer_id":55701961343303,"sku":"8002410261500","price":9.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × 3\/4\" (26\/34 × 20\/27)","offer_id":55701961376071,"sku":"8002410262000","price":7.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 1\/2\" (33\/42 × 15\/21)","offer_id":55701961408839,"sku":"8002410331500","price":12.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 3\/4\" (33\/42 × 20\/27)","offer_id":55701961441607,"sku":"8002410332000","price":15.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × 1\" (33\/42 × 26\/34)","offer_id":55701961474375,"sku":"8002410332600","price":13.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 3\/4\" (40\/49 × 20\/27)","offer_id":55701961507143,"sku":"8002410402000","price":19.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 1\" (40\/49 × 26\/34)","offer_id":55701961539911,"sku":"8002410402600","price":16.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × 1\"1\/4 (40\/49 × 33\/42)","offer_id":55701961572679,"sku":"8002410403300","price":15.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 3\/4\" (50\/60 × 20\/27)","offer_id":55701961605447,"sku":"8002410502000","price":26.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\" (50\/60 × 26\/34)","offer_id":55701961638215,"sku":"8002410502600","price":28.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\"1\/4 (50\/60 × 33\/42)","offer_id":55701961670983,"sku":"8002410503300","price":30.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × 1\"1\/2 (50\/60 × 40\/49)","offer_id":55701961703751,"sku":"8002410504000","price":27.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 × 1\"1\/2 (66\/76 × 40\/49)","offer_id":55701961736519,"sku":"8002410664000","price":50.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 × 2\" (66\/76 × 50\/60)","offer_id":55701961769287,"sku":"8002410665000","price":48.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" × 2\" (80\/90 × 50\/60)","offer_id":55701961802055,"sku":"8002410805000","price":81.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" × 2\"1\/2 (80\/90 × 66\/76)","offer_id":55701961834823,"sku":"8002410806600","price":68.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/reduction-inox-male-femelle-316-bsp-1.jpg?v=1793802670"},{"product_id":"raccord-union-inox-male-femelle-316-pn20","title":"Śrubunek nierdzewny GZ\/GW 316 PN 20 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GZ\/GW 316 PN 20 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e wg ISO 7-1: gwint zewnętrzny R z jednej strony, gwint wewnętrzny Rp z drugiej, od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100). Ten 3-częściowy śrubunek z uszczelnieniem stożkowym wkręca się w gwint wewnętrzny i tworzy połączenie rozłączne. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego GZ\/GW PN 20\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e składa się z dwóch końcówek i nakrętki. Szczelność między końcówkami zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej. Po odkręceniu nakrętki połączenie można rozłączyć bez odkręcania rurociągów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e, zgodnie z normą ISO 4144. Końcówki mają płaszczyzny pod klucz (wymiar A). Nakrętka (wymiar B) jest 8-kątna od 1\/4\" do 3\/4\" i 10-kątna od 1\" do 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebna jest strona do spawania? Zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego GZ\/GW PN 20\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek z uszczelnieniem stożkowym, 3-częściowy: dwie końcówki i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki z płaszczyznami pod klucz, nakrętka 8- lub 10-kątna w zależności od rozmiaru\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStrona z gwintem zewnętrznym: R (stożkowy), montaż z gwintem wewnętrznym Rp. Strona z gwintem wewnętrznym: Rp (walcowy), montaż z gwintem zewnętrznym R. Wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GW (gwint zewnętrzny i gwint wewnętrzny)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, tam, gdzie element musi dać się zdemontować. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie stożkowe\u003c\/strong\u003e: należy utrzymywać je w czystości przy każdym montażu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz końcówki i nakrętki, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-male-femelle-pn20-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GZ\/GW PN 20 gwintowanego, wymiary A, B, ØC, L1, L2 i L3, gwinty Rp i R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1768\" height=\"1009\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. A i B: wymiary pod klucz końcówki i nakrętki. ØC: średnica wewnętrzna po stronie gwintu zewnętrznego. L1: od czoła strony z gwintem wewnętrznym do odsadzenia po stronie gwintu zewnętrznego. L2: długość nakrętki. L3: długość gwintu zewnętrznego. L1 + L3: całkowity wymiar zabudowy. Wymiary A i B dla 1\/4\" i 3\/8\" oraz wymiar L1 dla 3\" nie są obecnie dostępne: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli ich potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\/R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL3\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eLiczba kątów nakrętki\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,078\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e11,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,110\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,157\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,229\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,308\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,527\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e70\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e58\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,595\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e84,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,981\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e108\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e74\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,659\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e95,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e116,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e29,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,062\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e120,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e141\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e99\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e112\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2,660\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 20\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGZ\/GW czy GW\/GW?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen śrubunek ma jedną stronę z gwintem zewnętrznym R i jedną z gwintem wewnętrznym Rp. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eŚrubunek GW\/GW PN 20\u003c\/a\u003e przyjmuje gwint zewnętrzny R z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePN 20 czy PN 40?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje ciśnienie robocze w temperaturze roboczej. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316l-pn40\"\u003eŚrubunek GZ\/GW 316L PN 40\u003c\/a\u003e występuje w rozmiarach od 1\/2\" do 2\", bez opublikowanych wartości dla wysokich temperatur: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e. Śrubunek PN 20 nie nadaje się, jeśli instalacja wymaga PN 40.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy R i walcowy Rp. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701963211079,"sku":"8003410000800","price":11.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701963243847,"sku":"8003410001200","price":14.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701963276615,"sku":"8003410001500","price":15.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701963309383,"sku":"8003410002000","price":22.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701963342151,"sku":"8003410002600","price":35.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701963374919,"sku":"8003410003300","price":50.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701963407687,"sku":"8003410004000","price":70.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701963440455,"sku":"8003410005000","price":95.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76)","offer_id":55701963473223,"sku":"8003410006600","price":154.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90)","offer_id":55701963505991,"sku":"8003410008000","price":211.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114)","offer_id":55701963538759,"sku":"8003410010200","price":332.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-male-femelle-316-pn20-bsp-1.jpg?v=1793802680"},{"product_id":"raccord-union-inox-male-femelle-316l-pn40","title":"Śrubunek nierdzewny GZ\/GW 316L PN 40 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GZ\/GW 316L PN 40 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R z jednej strony, gwint wewnętrzny Rp z drugiej, od 1\/2 cala do 2 cali (DN15 do DN50). Ten śrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym, wkręca się bezpośrednio w gwint wewnętrzny, a linia pozostaje rozłączna. PN 40, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego GZ\/GW 316L obrabianego skrawaniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e składa się z dwóch końcówek ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003e316L\u003c\/strong\u003e, niskowęglowej odmiany stali 316, i nakrętki ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eCF8M\u003c\/strong\u003e. Szczelność zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej. Wystarczy odkręcić nakrętkę, aby rozłączyć połączenie: rurociągi pozostają wkręcone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedna końcówka jest 6-kątna. Druga jest z zewnątrz walcowa, ze spłaszczeniami. \u003cstrong\u003eTen śrubunek nie ma końcówki do spawania\u003c\/strong\u003e: jeśli potrzebna jest strona do spawania, zobacz śrubunki PN 40 \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eGZ \/ do wspawania\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eGW \/ do wspawania\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego GZ\/GW 316L PN 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki ze stali nierdzewnej 316L, nakrętka ze stali nierdzewnej CF8M\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e3-częściowy: dwie końcówki i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eJedna końcówka 6-kątna, druga walcowa ze spłaszczeniami\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStrona z gwintem zewnętrznym: R (stożkowy), montaż z gwintem wewnętrznym Rp. Strona z gwintem wewnętrznym: Rp (walcowy), montaż z gwintem zewnętrznym R. Wg ISO 7-1 (BSP). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GW (gwint zewnętrzny i gwint wewnętrzny)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 40. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDeklarowany zakres −20\/+220 °C, bez wartości ciśnienia dla wysokich temperatur: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze prosimy o kontakt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e6 rozmiarów, od 1\/2\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek ma klasę \u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury, a dla tego elementu nie dysponujemy wykresem dla wysokich temperatur. Deklarowany zakres od −20 do +220 °C nie oznacza więc PN 40 w całym tym zakresie. W przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną, tam, gdzie element musi dać się zdemontować. Należy sprawdzić kompatybilność medium z 316L i CF8M.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie stożkowe\u003c\/strong\u003e: należy utrzymywać je w czystości przy każdym montażu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach sześciokąta lub na spłaszczeniach końcówki oraz na nakrętce, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-male-femelle-pn40-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GZ\/GW 316L PN 40 gwintowanego, wymiary M1, M3 i L, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1331\" height=\"1022\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. M1: długość nakrętki. M3: długość części 6-kątnej. L: długość całkowita elementu. Ø: wartość z karty technicznej, bez oznaczenia na rysunku.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\/R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM3\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,112\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e53\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,169\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e59\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,234\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,319\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e68,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,461\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,587\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny GZ\/GW 316L PN 40\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGZ\/GW, GW\/GW czy GZ\/GZ?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen śrubunek ma jedną stronę z gwintem zewnętrznym R i jedną z gwintem wewnętrznym Rp. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eŚrubunek GW\/GW PN 40\u003c\/a\u003e przyjmuje gwint zewnętrzny R z obu stron. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gz-316l-pn40\"\u003eŚrubunek GZ\/GZ PN 40\u003c\/a\u003e wkręca się z obu stron w gwint wewnętrzny Rp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePN 40 czy PN 20?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje ciśnienie robocze w temperaturze roboczej. Śrubunek PN 20 nie nadaje się, jeśli instalacja wymaga PN 40. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316-pn20\"\u003eŚrubunek GZ\/GW 316 PN 20\u003c\/a\u003e występuje w rozmiarach od 1\/4\" do 4\" i ma opublikowane wartości dla wysokich temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w wysokiej temperaturze?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie dysponujemy wartością liczbową dla tego elementu. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając rozmiar, medium, temperaturę i ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy R i walcowy Rp. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW PN 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gz-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GZ PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701963833671,"sku":"8004410001500","price":34.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701963866439,"sku":"8004410002000","price":38.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701963899207,"sku":"8004410002600","price":62.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701963931975,"sku":"8004410003300","price":70.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701963964743,"sku":"8004410004000","price":106.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701963997511,"sku":"8004410005000","price":132.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-male-femelle-316l-pn40-bsp-1.jpg?v=1793802690"},{"product_id":"raccord-union-inox-male-male-316l-pn40","title":"Śrubunek nierdzewny GZ\/GZ 316L PN 40 gwintowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GZ\/GZ 316L PN 40 gwintowany\u003c\/strong\u003e, z gwintem zewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy R wg ISO 7-1) na obu końcach, od 1\/2 cala do 2 cali (DN15 do DN50). Ten śrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym, łączy dwa elementy z gwintem wewnętrznym Rp i pozwala je rozdzielić bez ich odkręcania. PN 40, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego GZ\/GZ 316L obrabianego skrawaniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e obejmuje dwie końcówki z gwintem zewnętrznym ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003e316L\u003c\/strong\u003e, niskowęglowej odmiany stali 316, oraz nakrętkę ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eCF8M\u003c\/strong\u003e. Na stożkowej powierzchni uszczelniającej szczelność zapewnia styk metal-metal. Nakrętkę odkręca się, aby rozłączyć połączenie, a każda końcówka pozostaje w swoim gwincie wewnętrznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedna końcówka jest 6-kątna. Druga jest walcowa, ze spłaszczeniami. \u003cstrong\u003eTen śrubunek nie ma końcówki do spawania\u003c\/strong\u003e: jeśli potrzebna jest strona do spawania, zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego GZ\/GZ 316L PN 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki ze stali nierdzewnej 316L, nakrętka ze stali nierdzewnej CF8M\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e3-częściowy: dwie końcówki i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eJedna końcówka 6-kątna, druga walcowa ze spłaszczeniami\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eR (stożkowy) na obu końcach, wg ISO 7-1 (BSP). Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GZ (gwint zewnętrzny na obu końcach)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 40. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDeklarowany zakres −20\/+220 °C, bez wartości ciśnienia dla wysokich temperatur: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze prosimy o kontakt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e6 rozmiarów, od 1\/2\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek ma klasę \u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury, a dla tego elementu nie dysponujemy wykresem dla wysokich temperatur. Deklarowany zakres od −20 do +220 °C nie oznacza więc PN 40 w całym tym zakresie. W przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną, między dwoma elementami z gwintem wewnętrznym, które muszą dać się zdemontować. Należy sprawdzić kompatybilność medium z 316L i CF8M. Do połączenia, którego nie trzeba rozłączać, zobacz \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e w klasie PN 20.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaż\u003c\/strong\u003e: należy rozdzielić końcówki i wkręcić każdą w jej gwint wewnętrzny kluczem płaskim lub nastawnym (na płaszczyznach sześciokąta lub na spłaszczeniach), a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Następnie należy złożyć końcówki i dokręcić nakrętkę.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie stożkowe\u003c\/strong\u003e: należy utrzymywać je w czystości przy każdym montażu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-male-male-pn40-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GZ\/GZ 316L PN 40 gwintowanego, wymiary M1, M2 i L, gwint R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1431\" height=\"1099\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. M1: długość nakrętki. M2: długość części 6-kątnej. L: długość całkowita elementu.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,142\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e68\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,212\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,305\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e81\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,381\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e82\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,512\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e95\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,716\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny GZ\/GZ 316L PN 40\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGZ\/GZ, GZ\/GW czy GW\/GW?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen śrubunek wkręca się z obu stron w gwint wewnętrzny Rp. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316l-pn40\"\u003eŚrubunek GZ\/GW PN 40\u003c\/a\u003e wkręca się z jednej strony, a z drugiej przyjmuje gwint zewnętrzny R. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eŚrubunek GW\/GW PN 40\u003c\/a\u003e przyjmuje gwint zewnętrzny R z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy ten śrubunek jest dostępny w PN 20?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie, w naszej ofercie wersja GZ\/GZ występuje tylko w PN 40. W PN 20 zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek GW\/GW\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek GZ\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w wysokiej temperaturze?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie dysponujemy wartością liczbową dla tego elementu. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając rozmiar, medium, temperaturę i ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy R, do montażu z walcowym gwintem wewnętrznym Rp. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW PN 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701964390727,"sku":"8004420001500","price":36.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701964423495,"sku":"8004420002000","price":45.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701964456263,"sku":"8004420002600","price":63.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701964489031,"sku":"8004420003300","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701964521799,"sku":"8004420004000","price":104.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701964554567,"sku":"8004420005000","price":144.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-male-male-316l-pn40-bsp-1.jpg?v=1793802694"},{"product_id":"raccord-union-inox-femelle-a-souder-316-pn20","title":"Śrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316 PN 20","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316 PN 20\u003c\/strong\u003e, z jednej strony z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1), z drugiej z gładką końcówką do spawania (BW), od 1\/4 cala do 2 cali (DN8 do DN50). Łączy gwint zewnętrzny R z rurą, do której zostaje wspawany, i zachowuje w tym miejscu połączenie rozłączne. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego GW \/ do wspawania 316 PN 20 z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e składa się z końcówki z gwintem wewnętrznym i płaszczyznami pod klucz, końcówki do spawania oraz nakrętki. Na stożkowej powierzchni uszczelniającej szczelność zapewnia styk metal-metal między końcówkami. Odkręcenie nakrętki pozwala rozłączyć połączenie bez przecinania rury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElement jest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144. Strona BW jest spawana doczołowo: jej wymiar ØB wynosi od 13,5 do 60,3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiśnienie robocze w danej temperaturze przekracza granicę PN 20? Zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e, od 1\/2\" do 2\", bez wartości liczbowych dla wysokich temperatur: w przypadku takiej pracy \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego GW \/ do wspawania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek z uszczelnieniem stożkowym, 3-częściowy: końcówka z gwintem wewnętrznym, końcówka do spawania i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówka z gwintem wewnętrznym z płaszczyznami pod klucz, gładka końcówka do spawania, nakrętka z płaszczyznami pod klucz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eStrona do spawania\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładka końcówka BW do spawania doczołowego, Ø 13,5 do 60,3 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW \/ do wspawania\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e8 rozmiarów, od 1\/4\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpawanie\u003c\/strong\u003e: należy je powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi. Metodę spawania i spoiwo dobiera się do instalacji. Przed spawaniem należy rozłożyć śrubunek, aby chronić stożkową powierzchnię uszczelniającą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: końcówkę z gwintem wewnętrznym należy przytrzymywać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz, a nakrętkę dokręcać w ten sam sposób, nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-femelle-a-souder-pn20-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GW \/ do wspawania PN 20, wymiary A, ØB, C, SW1 i Ø\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1957\" height=\"1237\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA: długość całkowita. ØB: średnica zewnętrzna końcówki do spawania. C: wymiar zewnętrzny nakrętki. SW1: wymiar zewnętrzny końcówki z gwintem wewnętrznym, na płaszczyznach pod klucz. Ø na rysunku: gwint wewnętrzny, kolumna Rozmiar Rp. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eC\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eSW1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,073\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37,1\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e36,8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20,6\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,115\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e24,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,121\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45,1\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e30,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,170\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,1\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37,1\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,290\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e55\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,391\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e59\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e73\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e51,8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,442\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67,8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e63,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,759\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury). Po stronie do spawania należy przyjąć wymiar ØB.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eJaka średnica po stronie do spawania?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eWymiar ØB podaje średnicę zewnętrzną końcówki, którą należy porównać ze średnicą rury. O dopuszczeniu spawania na tej rurze decyduje spawacz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e do elementu z gwintem wewnętrznym, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e do spawania z obu stron, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW PN 20\u003c\/a\u003e do przykręcania z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13) × Ø 13,5 mm","offer_id":55701965078855,"sku":"8008400000800","price":13.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) × Ø 17,2 mm","offer_id":55701965111623,"sku":"8008400001200","price":16.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) × Ø 21,3 mm","offer_id":55701965144391,"sku":"8008400001500","price":17.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) × Ø 26,9 mm","offer_id":55701965177159,"sku":"8008400002000","price":31.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) × Ø 33,7 mm","offer_id":55701965209927,"sku":"8008400002600","price":38.52,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) × Ø 42,4 mm","offer_id":55701965242695,"sku":"8008400003300","price":56.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) × Ø 48,3 mm","offer_id":55701965275463,"sku":"8008400004000","price":77.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) × Ø 60,3 mm","offer_id":55701965308231,"sku":"8008400005000","price":107.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-femelle-a-souder-316-pn20-bsp-1.jpg?v=1793802701"},{"product_id":"raccord-union-inox-male-a-souder-316-pn20","title":"Śrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316 PN 20","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316 PN 20\u003c\/strong\u003e: jedna końcówka z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy R wg ISO 7-1) wkręca się w gwint wewnętrzny Rp, druga, gładka, jest przyspawana do rury (BW); rozmiary od 3\/8 cala do 2 cali (DN10 do DN50). Nakrętka pozwala rozłączyć połączenie bez odkręcania elementu i bez przecinania rury. Zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, ma klasę PN 20 do temperatury 40 °C dla wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego GZ \/ do wspawania 316 PN 20\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003eśrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e składa się z 3 części: końcówki z gwintem zewnętrznym i płaszczyznami pod klucz, gładkiej końcówki do spawania i nakrętki. Szczelność zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej między końcówkami. Aby rozłączyć połączenie, wystarczy odkręcić nakrętkę: wspawana rura i wkręcony element pozostają na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest odlewany metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e. Został zaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany zgodnie z normą ISO 4144. Po stronie BW, spawanej doczołowo, wymiar Ø wynosi od 17,2 do 60,3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz więcej niż PN 20 w swojej temperaturze roboczej? \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eŚrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e obejmuje rozmiary od 1\/2\" do 2\", bez wartości liczbowych dla wysokich temperatur: w przypadku takiej pracy \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e. Jeśli połączenie nie musi być rozłączne, zobacz \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-gwintowany-gz-do-wspawania-316\"\u003ekróciec nierdzewny GZ \/ do wspawania 316\u003c\/a\u003e, bez nakrętki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego GZ \/ do wspawania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek z uszczelnieniem stożkowym, 3-częściowy: końcówka z gwintem zewnętrznym, końcówka do spawania i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówka z gwintem zewnętrznym z płaszczyznami pod klucz, gładka końcówka do spawania, nakrętka z płaszczyznami pod klucz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eStrona do spawania\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładka końcówka BW do spawania doczołowego, Ø 17,2 do 60,3 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ \/ do wspawania\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e7 rozmiarów, od 3\/8\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStosuje się go w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w warunkach pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStrona BW\u003c\/strong\u003e: spawanie należy powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi. Metoda spawania i spoiwo zależą od instalacji. Przed spawaniem należy rozdzielić końcówki, aby chronić stożkową powierzchnię uszczelniającą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: końcówkę z gwintem zewnętrznym należy wkręcać i przytrzymywać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach pod klucz, a następnie w ten sam sposób dokręcić nakrętkę. Nie należy używać szczypiec, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej stal nierdzewna tworzy ogniwo galwaniczne ze stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-male-a-souder-pn20-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GZ \/ do wspawania PN 20, wymiary A, B i Ø, gwint R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1415\" height=\"1060\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA: długość całkowita. Ø: średnica zewnętrzna końcówki do spawania. B: wymiar zewnętrzny nakrętki. R: gwint zewnętrzny, kolumna Rozmiar R. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,113\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,160\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e58\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,230\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,325\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e72,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,459\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e73\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,549\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e91\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,898\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury). Do spawania właściwym wymiarem pozostaje Ø.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMój element ma gwint zewnętrzny: który śrubunek wybrać?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen śrubunek wkręca się w gwint wewnętrzny Rp. Do gwintu zewnętrznego należy wybrać \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w wysokiej temperaturze?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar w temperaturze 100 °C i ≈ 13,5 bar w temperaturze 220 °C, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R, do montażu z walcowym gwintem wewnętrznym Rp. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e do spawania z obu stron, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 20\u003c\/a\u003e do przykręcania z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"3\/8\" (12\/17) × Ø 17,2 mm","offer_id":55701966881095,"sku":"8008410001200","price":17.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) × Ø 21,3 mm","offer_id":55701966913863,"sku":"8008410001500","price":18.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) × Ø 26,9 mm","offer_id":55701966946631,"sku":"8008410002000","price":30.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) × Ø 33,7 mm","offer_id":55701966979399,"sku":"8008410002600","price":39.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) × Ø 42,4 mm","offer_id":55701967012167,"sku":"8008410003300","price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) × Ø 48,3 mm","offer_id":55701967044935,"sku":"8008410004000","price":68.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) × Ø 60,3 mm","offer_id":55701967077703,"sku":"8008410005000","price":117.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-male-a-souder-316-pn20-bsp-1.jpg?v=1793802709"},{"product_id":"raccord-union-inox-a-souder-316-pn20","title":"Śrubunek nierdzewny do wspawania 316 PN 20","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny do wspawania 316 PN 20\u003c\/strong\u003e, z gładkimi końcówkami do spawania doczołowego (BW) po obu stronach, od Ø 13,5 do Ø 60,3 mm (oznaczenia od 1\/4\" do 2\", DN8 do DN50). Tworzy punkt rozłączny na rurociągu spawanym. PN 20 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego do wspawania 316 PN 20\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e składa się z dwóch końcówek do spawania i nakrętki. Oba przyłącza do rurociągu wykonuje się przez spawanie. Między końcówkami szczelność zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej. Wystarczy odkręcić nakrętkę, aby otworzyć linię bez przecinania rury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCałość jest odlewana metodą traconego wosku ze stali nierdzewnej kwasoodpornej \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316)\u003c\/strong\u003e, zaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana zgodnie z normą ISO 4144. Końcówki nie mają płaszczyzn pod klucz; ma je tylko nakrętka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW Twojej temperaturze roboczej ciśnienie przekracza granicę PN 20? Zobacz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e, od Ø 21,3 do Ø 60,3 mm, bez wartości liczbowych dla wysokich temperatur: w przypadku takiej pracy \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem. Jedna strona ma być przykręcana? Wybierz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego do wspawania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOdlew metodą traconego wosku\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek z uszczelnieniem stożkowym, 3-częściowy: dwie końcówki do spawania i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładkie końcówki bez płaszczyzn pod klucz, nakrętka z płaszczyznami pod klucz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePołączenie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eSpawanie doczołowe (BW) z obu stron; Ø = średnica zewnętrzna końcówki\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDo wspawania z 2 stron\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e8 rozmiarów, od Ø 13,5 do Ø 60,3 mm (1\/4\" do 2\")\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek montuje się na rurociągu spawanym, tam, gdzie część linii musi dać się zdemontować, w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpawanie\u003c\/strong\u003e: należy je powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi. Metodę spawania i spoiwo dobiera się do instalacji.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzed spawaniem\u003c\/strong\u003e: należy rozłożyć śrubunek i rozdzielić końcówki, aby chronić stożkową powierzchnię uszczelniającą. Należy utrzymywać ją w czystości przy każdym ponownym montażu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną nakrętka może się zatrzeć. Należy ją nakręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: nakrętkę należy dokręcać kluczem płaskim lub nastawnym, nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Końcówki nie mają płaszczyzn pod klucz, dlatego należy je przytrzymywać kluczem taśmowym.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-a-souder-pn20.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego do wspawania PN 20, wymiary A, B i Ø\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1939\" height=\"1619\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA: długość całkowita. Ø: średnica zewnętrzna końcówek do spawania. B: wymiar zewnętrzny nakrętki. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,069\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,110\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,135\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,195\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,250\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,380\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e73\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,442\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,739\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury). Rzeczywista średnica końcówki to wymiar Ø.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny do wspawania\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego śrubunek zamiast bezpośredniego spawu?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNakrętka pozwala rozłączyć połączenie bez przecinania rurociągu. Po ponownym złożeniu szczelność zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJak odczytać średnicę?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eOpcja rozmiaru podaje średnicę zewnętrzną końcówki, a po niej oznaczenie w calach: Ø 21,3 mm (1\/2\"). O dopuszczeniu spawania na Twojej rurze decyduje spawacz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, wobec 20 bar od −20 do 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW PN 20\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW PN 20\u003c\/a\u003e do połączenia przykręcanego z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"Ø 13,5 mm (1\/4\")","offer_id":55701967995207,"sku":"8008500000800","price":13.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 17,2 mm (3\/8\")","offer_id":55701968027975,"sku":"8008500001200","price":16.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 21,3 mm (1\/2\")","offer_id":55701968060743,"sku":"8008500001500","price":17.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 26,9 mm (3\/4\")","offer_id":55701968093511,"sku":"8008500002000","price":25.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 33,7 mm (1\")","offer_id":55701968126279,"sku":"8008500002600","price":30.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 42,4 mm (1\"1\/4)","offer_id":55701968159047,"sku":"8008500003300","price":46.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 48,3 mm (1\"1\/2)","offer_id":55701968191815,"sku":"8008500004000","price":56.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60,3 mm (2\")","offer_id":55701968224583,"sku":"8008500005000","price":89.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-a-souder-316-pn20-1.jpg?v=1793802716"},{"product_id":"raccord-union-inox-femelle-a-souder-316l-pn40","title":"Śrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316L PN 40","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/strong\u003e, obrabiany skrawaniem, od 1\/2 cala do 2 cali (DN15 do DN50): jego końcówka z gwintem wewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (Rp wg ISO 7-1) przyjmuje gwint zewnętrzny R, gładka końcówka jest spawana doczołowo (BW) do rury, a odkręcenie nakrętki rozłącza połączenie. PN 40, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego GW \/ do wspawania 316L PN 40 obrabianego skrawaniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e łączy dwie końcówki ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003e316L\u003c\/strong\u003e i nakrętkę ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eCF8M\u003c\/strong\u003e. Stal 316L to niskowęglowa odmiana stali 316. Na stożkowej powierzchni uszczelniającej szczelność zapewnia styk metal-metal. Demontaż śrubunku nie wymaga ani przecinania rury, ani odkręcania elementu gwintowanego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKońcówka z gwintem wewnętrznym jest 6-kątna. Końcówka BW jest gładka i spawana doczołowo: jej wymiar Ø wynosi od 21,3 do 60,3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego GW \/ do wspawania 316L\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki ze stali nierdzewnej 316L, nakrętka ze stali nierdzewnej CF8M\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e3-częściowy: końcówka z gwintem wewnętrznym, końcówka do spawania i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówka z gwintem wewnętrznym 6-kątna, gładka końcówka do spawania, nakrętka z płaszczyznami pod klucz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWewnętrzny Rp (walcowy) wg ISO 7-1 (BSP). Montaż z gwintem zewnętrznym R (stożkowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eStrona do spawania\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładka końcówka BW do spawania doczołowego, Ø 21,3 do 60,3 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGW \/ do wspawania\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 40. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDeklarowany zakres −20\/+220 °C, bez wartości ciśnienia dla wysokich temperatur: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze prosimy o kontakt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e6 rozmiarów, od 1\/2\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek ma klasę \u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury, a dla tego elementu nie dysponujemy wykresem dla wysokich temperatur. Deklarowany zakres od −20 do +220 °C nie oznacza więc PN 40 w całym tym zakresie. W przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną. Należy sprawdzić kompatybilność medium z 316L i CF8M.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpawanie\u003c\/strong\u003e: należy je powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi. Metodę spawania i spoiwo dobiera się do instalacji. Przed spawaniem należy rozłożyć śrubunek, aby chronić stożkową powierzchnię uszczelniającą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: końcówkę z gwintem wewnętrznym należy przytrzymywać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach sześciokąta, a nakrętkę dokręcać w ten sam sposób, nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-femelle-a-souder-pn40-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GW \/ do wspawania 316L PN 40, wymiary L, M1, M3 i Ø, gwint Rp\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1258\" height=\"946\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL: długość całkowita. Ø: średnica zewnętrzna końcówki do spawania. Rp: gwint wewnętrzny, kolumna Rozmiar Rp. M1: długość nakrętki. M3: długość części sześciokątnej końcówki z gwintem wewnętrznym. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar Rp\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM3\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,101\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e41\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,151\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e43\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,207\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,278\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,406\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,512\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury). Po stronie do spawania należy przyjąć wymiar Ø.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316L\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePN 40 czy PN 20?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje ciśnienie robocze w temperaturze roboczej. Śrubunek PN 20 nie nadaje się, jeśli instalacja wymaga PN 40. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316-pn20\"\u003eWersja PN 20\u003c\/a\u003e występuje w rozmiarach od 1\/4\" do 2\" i ma opublikowane wartości dla wysokich temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w wysokiej temperaturze?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie dysponujemy wartością liczbową dla tego elementu. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając rozmiar, medium, temperaturę i ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKtóre części są z 316L?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eObie końcówki, zarówno po stronie gwintowanej, jak i po stronie do spawania. Nakrętka jest z CF8M.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: walcowy gwint wewnętrzny Rp, do montażu ze stożkowym gwintem zewnętrznym R. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e do elementu z gwintem wewnętrznym, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e do spawania z obu stron, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW 316L PN 40\u003c\/a\u003e do przykręcania z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/2\" (15\/21) × Ø 21,3 mm","offer_id":55701968748871,"sku":"8004430001500","price":25.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) × Ø 26,9 mm","offer_id":55701968781639,"sku":"8004430002000","price":41.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) × Ø 33,7 mm","offer_id":55701968814407,"sku":"8004430002600","price":50.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) × Ø 42,4 mm","offer_id":55701968847175,"sku":"8004430003300","price":74.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) × Ø 48,3 mm","offer_id":55701968879943,"sku":"8004430004000","price":101.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) × Ø 60,3 mm","offer_id":55701968912711,"sku":"8004430005000","price":143.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-femelle-a-souder-316l-pn40-bsp-1.jpg?v=1793802724"},{"product_id":"raccord-union-inox-male-a-souder-316l-pn40","title":"Śrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316L PN 40","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/strong\u003e, obrabiany skrawaniem, z gwintem zewnętrznym \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy R wg ISO 7-1) z jednej strony i gładką końcówką do spawania (BW) z drugiej. Dostępny od 1\/2 cala do 2 cali (DN15 do DN50), łączy gwint wewnętrzny Rp z rurą, do której zostaje wspawany, a jego nakrętka pozwala rozłączyć połączenie. PN 40, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego GZ \/ do wspawania 316L PN 40 obrabianego skrawaniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003eśrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/strong\u003e, składa się z dwóch końcówek ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003e316L\u003c\/strong\u003e, niskowęglowej odmiany stali 316, oraz nakrętki ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eCF8M\u003c\/strong\u003e. Jego ciśnienie nominalne wynosi 40 bar (PN 40). Szczelność zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej. Po odkręceniu nakrętki połączenie otwiera się bez naruszania rury i wkręconego elementu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedna końcówka jest 6-kątna, druga ma spłaszczenia. Koniec BW jest spawany doczołowo, od Ø 21,3 do Ø 60,3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego GZ \/ do wspawania 316L\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki ze stali nierdzewnej 316L, nakrętka ze stali nierdzewnej CF8M\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e3-częściowy: końcówka z gwintem zewnętrznym, końcówka do spawania i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eJedna końcówka 6-kątna, druga ze spłaszczeniami, nakrętka z płaszczyznami pod klucz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP). Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eStrona do spawania\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładka końcówka BW do spawania doczołowego, Ø 21,3 do 60,3 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ \/ do wspawania\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 40. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDeklarowany zakres −20\/+220 °C, bez wartości ciśnienia dla wysokich temperatur: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze prosimy o kontakt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e6 rozmiarów, od 1\/2\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek ma klasę \u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury, a dla tego elementu nie dysponujemy wykresem dla wysokich temperatur. Deklarowany zakres od −20 do +220 °C nie oznacza więc PN 40 w całym tym zakresie. W przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStosuje się go w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną. Należy sprawdzić kompatybilność medium z 316L i CF8M.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStrona BW\u003c\/strong\u003e: spawanie należy powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi. Metoda spawania i spoiwo zależą od instalacji. Przed spawaniem należy rozdzielić końcówki, aby chronić stożkową powierzchnię uszczelniającą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: końcówkę należy przytrzymywać kluczem płaskim lub nastawnym na płaszczyznach sześciokąta lub na spłaszczeniach, a nakrętkę dokręcać w ten sam sposób. Nie należy używać szczypiec, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-male-a-souder-pn40-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego GZ \/ do wspawania 316L PN 40, wymiary L, M1, M4 i Ø, gwint R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1523\" height=\"939\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL: długość całkowita. Ø: średnica zewnętrzna końcówki do spawania. R: gwint zewnętrzny, kolumna Rozmiar R. M1: długość nakrętki. M4: wymiar z rysunku, po stronie gwintu. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM4\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,131\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,194\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,278\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e63,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,340\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e14\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e63,8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,457\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e74\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,641\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury). Do spawania właściwym wymiarem pozostaje Ø.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316L\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePN 40 czy PN 20?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNależy porównać ciśnienie robocze z dopuszczalnym ciśnieniem w temperaturze roboczej. Śrubunek PN 20 nie nadaje się, jeśli instalacja wymaga PN 40. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003eWersja PN 20\u003c\/a\u003e zaczyna się od rozmiaru 3\/8\" i ma opublikowane wartości dla wysokich temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCo z pracą w wysokiej temperaturze?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie są dostępne żadne wartości liczbowe. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając rozmiar, medium, temperaturę i ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJaką długość przewidzieć?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eWymiar L wynosi od 52 mm w rozmiarze 1\/2\" do 74 mm w rozmiarze 2\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R, do montażu z walcowym gwintem wewnętrznym Rp. Ten śrubunek nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e do gwintu zewnętrznego, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e do spawania z obu stron, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GW 316L PN 40\u003c\/a\u003e do przykręcania z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/2\" (15\/21) × Ø 21,3 mm","offer_id":55701969436999,"sku":"8004440001500","price":29.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) × Ø 26,9 mm","offer_id":55701969469767,"sku":"8004440002000","price":41.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) × Ø 33,7 mm","offer_id":55701969502535,"sku":"8004440002600","price":56.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) × Ø 42,4 mm","offer_id":55701969535303,"sku":"8004440003300","price":76.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) × Ø 48,3 mm","offer_id":55701969568071,"sku":"8004440004000","price":91.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) × Ø 60,3 mm","offer_id":55701969600839,"sku":"8004440005000","price":159.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-male-a-souder-316l-pn40-bsp-1.jpg?v=1793802733"},{"product_id":"raccord-union-inox-a-souder-316l-pn40","title":"Śrubunek nierdzewny do wspawania 316L PN 40","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrubunek nierdzewny do wspawania 316L PN 40\u003c\/strong\u003e, obrabiany skrawaniem, do rurociągów spawanych od Ø 21,3 do Ø 60,3 mm (oznaczenia od 1\/2\" do 2\", DN15 do DN50). Obie gładkie końcówki są spawane doczołowo (BW), a nakrętka pozwala zdemontować linię. PN 40, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis śrubunku nierdzewnego do wspawania 316L PN 40 obrabianego skrawaniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDwie końcówki ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003e316L\u003c\/strong\u003e i nakrętka ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eCF8M\u003c\/strong\u003e tworzą ten \u003cstrong\u003e3-częściowy śrubunek nierdzewny\u003c\/strong\u003e. Stal 316L to niskowęglowa odmiana stali 316. Ciśnienie nominalne wynosi 40 bar (PN 40). Szczelność zapewnia styk metal-metal na stożkowej powierzchni uszczelniającej, a odkręcenie nakrętki pozwala rozdzielić oba odcinki rurociągu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedna końcówka jest 6-kątna (wymiar M2 na rysunku), druga nie ma płaszczyzn pod klucz. Jedna strona ma być przykręcana? Wybierz \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania 316L PN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne śrubunku nierdzewnego do wspawania 316L\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKońcówki ze stali nierdzewnej 316L, nakrętka ze stali nierdzewnej CF8M\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eŚrubunek obrabiany skrawaniem, z uszczelnieniem stożkowym\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e3-częściowy: dwie końcówki do spawania i nakrętka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eUszczelnienie na stożku\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetal-metal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKształt\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eJedna końcówka 6-kątna, druga bez płaszczyzn pod klucz, nakrętka z płaszczyznami pod klucz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePołączenie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eSpawanie doczołowe (BW) z obu stron; Ø = średnica zewnętrzna końcówki\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDo wspawania z 2 stron\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 40. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eDeklarowany zakres −20\/+220 °C, bez wartości ciśnienia dla wysokich temperatur: w przypadku pracy w wysokiej temperaturze prosimy o kontakt\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e6 rozmiarów, od Ø 21,3 do Ø 60,3 mm (1\/2\" do 2\")\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek ma klasę \u003cstrong\u003ePN 40\u003c\/strong\u003e. Dopuszczalne ciśnienie spada wraz ze wzrostem temperatury, a dla tego elementu nie dysponujemy wykresem dla wysokich temperatur. Deklarowany zakres od −20 do +220 °C nie oznacza więc PN 40 w całym tym zakresie. W przypadku pracy w wysokiej temperaturze \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e przed wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen śrubunek stosuje się na rurociągach spawanych w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną, gdy jeden punkt linii musi pozostać rozłączny. Należy sprawdzić kompatybilność medium z 316L i CF8M.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpawanie\u003c\/strong\u003e: należy je powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi. Metodę spawania i spoiwo dobiera się do instalacji.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzed spawaniem\u003c\/strong\u003e: należy rozłożyć śrubunek i rozdzielić końcówki, aby chronić stożkową powierzchnię uszczelniającą. Należy utrzymywać ją w czystości przy każdym ponownym montażu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną nakrętka może się zatrzeć. Należy ją nakręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: końcówkę z płaszczyznami pod klucz należy przytrzymywać kluczem płaskim lub nastawnym, a nakrętkę dokręcać w ten sam sposób, nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej. Końcówkę bez płaszczyzn pod klucz przytrzymuje się kluczem taśmowym.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-a-souder-pn40.png\" alt=\"Rysunek techniczny śrubunku nierdzewnego do wspawania 316L PN 40, wymiary L, M1, M2 i Ø\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"937\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL: długość całkowita. Ø: średnica zewnętrzna końcówek do spawania. M1: długość nakrętki. M2: długość części sześciokątnej końcówki. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM1\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eM2\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e16\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,133\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,189\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,271\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,351\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e18\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e58\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,454\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e63\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,606\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury). Rzeczywista średnica końcówki to wymiar Ø.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o śrubunek nierdzewny do wspawania 316L\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePN 40 czy PN 20?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eO wyborze decyduje ciśnienie robocze w temperaturze roboczej. Śrubunek PN 20 nie nadaje się, jeśli instalacja wymaga PN 40. \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-do-wspawania-316-pn20\"\u003eModel PN 20\u003c\/a\u003e zaczyna się od oznaczenia 1\/4\" i ma opublikowane wartości dla wysokich temperatur. Ten model zaczyna się od 1\/2\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w wysokiej temperaturze?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie dysponujemy wartością liczbową dla tego elementu. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, podając średnicę, medium, temperaturę i ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKtóre części się spawa?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eObie końcówki z 316L. Nakrętki z CF8M się nie spawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GW\/GW 316L PN 40\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-gz-316l-pn40\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ\/GZ 316L PN 40\u003c\/a\u003e do połączenia przykręcanego z obu stron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/srubunek-noir\"\u003eśrubunki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"Ø 21,3 mm (1\/2\")","offer_id":55701969961287,"sku":"8004450001500","price":28.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 26,9 mm (3\/4\")","offer_id":55701969994055,"sku":"8004450002000","price":36.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 33,7 mm (1\")","offer_id":55701970026823,"sku":"8004450002600","price":46.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 42,4 mm (1\"1\/4)","offer_id":55701970059591,"sku":"8004450003300","price":60.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 48,3 mm (1\"1\/2)","offer_id":55701970092359,"sku":"8004450004000","price":77.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60,3 mm (2\")","offer_id":55701970125127,"sku":"8004450005000","price":117.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-a-souder-316l-pn40-1.jpg?v=1793802740"},{"product_id":"adaptateur-inox-male-a-souder-316","title":"Króciec nierdzewny gwintowany GZ \/ do wspawania 316","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKróciec nierdzewny GZ \/ do wspawania 316\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy R wg ISO 7-1) z jednej strony i gładkim końcem do spawania (BW) z drugiej, od 1\/4 cala do 2 cali (DN8 do DN50). Ten krótki element, o długości od 22 do 40 mm w zależności od rozmiaru, stanowi przejście między rurociągiem spawanym a złączką gwintowaną. PN 50 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis króćca nierdzewnego GZ \/ do wspawania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa przejściowa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna\u003c\/strong\u003e jest zaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana na bazie rury ze szwem wg normy ANSI B36.19 SCH.40, ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eAISI 316\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStożkowa końcówka z gwintem zewnętrznym R wkręca się w gwint wewnętrzny Rp. Przeciwny koniec jest gładki i sfazowany, do połączenia doczołowego. Korpus nie ma płaszczyzn pod klucz. Króciec występuje w 8 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 2\" (50x60). Rozmiar 1\/2\" to 15x21 w oznaczeniu francuskim, czyli DN15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli połączenie ma pozostać rozłączne, lepiej wybrać śrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003ePN 20\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316l-pn40\"\u003ePN 40\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne króćca nierdzewnego\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna AISI 316\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZ rury ze szwem\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ANSI B36.19 SCH.40\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R), po stronie gwintowanej. Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKoniec do spawania\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładki, do spawania doczołowego (BW)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ \/ do wspawania\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eDługość\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eOd 22 do 40 mm w zależności od rozmiaru\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 50: 50 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e8 rozmiarów, od 1\/4\" do 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 50 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 40\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 35\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 28\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen króciec stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316, na przejściu z części spawanej na część skręcaną. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpawanie\u003c\/strong\u003e: należy je powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi, a metodę spawania i spoiwo dobrać do instalacji. Gwint znajduje się blisko spoiny, dlatego uszczelnienie gwintu należy nałożyć po spawaniu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: króciec nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego przytrzymuje się go kluczem taśmowym, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej należy uwzględnić ogniwo galwaniczne między stalą nierdzewną a stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-adaptateur-inox-male-a-souder-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny króćca nierdzewnego gwintowanego GZ \/ do wspawania, wymiary L i Ø\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"862\" height=\"711\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL to długość całkowita. Na rysunku Ø odpowiada rozmiarowi w calach z pierwszej kolumny. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e22\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,011\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e23\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,013\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,027\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,042\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,064\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,079\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e35\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,108\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,165\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o króciec nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eKróciec czy półnypel rurowy?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eOba łączą gwint zewnętrzny R z końcem do spawania. Króciec ma długość od 22 do 40 mm, w rozmiarach od 1\/4\" do 2\". \u003ca href=\"\/products\/polnypel-rurowy-nierdzewny-gz-do-wspawania-316\"\u003ePółnypel rurowy\u003c\/a\u003e ma 100 lub 150 mm, w rozmiarach od 1\/4\" do 1\". Wybór zależy od dostępnego miejsca, rozmiaru i pożądanej odległości między spoiną a gwintem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eDo jakiej rury spawać gładki koniec?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTabela podaje rozmiar w calach i długość, ale nie średnicę zewnętrzną ani grubość ścianki w milimetrach. Przed spawaniem należy sprawdzić zgodność z rurą lub \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktować się z nami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJakie ciśnienie w temperaturze 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 40 bar, wobec 50 bar od −20 do 40 °C. Po zmontowaniu z elementem PN 20 połączenie jest ograniczone parametrami tego elementu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R, oznaczany czasem BSPT, do montażu z walcowym gwintem wewnętrznym Rp. Ten króciec nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/polnypel-rurowy-nierdzewny-gz-do-wspawania-316\"\u003epółnypel rurowy nierdzewny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel rurowy nierdzewny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-mosiadz\"\u003ezłączki mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/zlaczki-czarne-zeliwo\"\u003ezłączki z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13)","offer_id":55701970485575,"sku":"8005290080022","price":2.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17)","offer_id":55701970518343,"sku":"8005290120023","price":2.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21)","offer_id":55701970551111,"sku":"8005290150027","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27)","offer_id":55701970583879,"sku":"8005290200032","price":4.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34)","offer_id":55701970616647,"sku":"8005290260032","price":6.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42)","offer_id":55701970649415,"sku":"8005290330033","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49)","offer_id":55701970682183,"sku":"8005290400035","price":10.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60)","offer_id":55701970714951,"sku":"8005290500040","price":15.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/adaptateur-inox-male-a-souder-316-bsp-1.jpg?v=1793802747"},{"product_id":"demi-mamelon-tube-inox-male-a-souder-316","title":"Półnypel rurowy nierdzewny GZ \/ do wspawania 316, L 100 lub 150 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePółnypel rurowy nierdzewny GZ \/ do wspawania 316\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy R wg ISO 7-1) na jednym końcu i gładkim końcem do spawania (BW) na drugim, od 1\/4 cala do 1 cala (DN8 do DN25), o długości 100 lub 150 mm. Ta rura łączy rurociąg spawany z elementem z gwintem wewnętrznym, a spoina znajduje się z dala od gwintu. PN 50 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis półnypla rurowego nierdzewnego GZ \/ do wspawania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003ekształtka nierdzewna\u003c\/strong\u003e to rura gwintowana tylko z jednej strony, zaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana na bazie rury ze szwem wg normy ANSI B36.19 SCH.40, ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eAISI 316\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStożkowa końcówka z gwintem zewnętrznym R wkręca się w gwint wewnętrzny Rp. Drugi koniec jest gładki i spawany doczołowo. Korpus jest walcowy, bez płaszczyzn pod klucz. Oferta obejmuje 5 rozmiarów, od 1\/4\" (8x13) do 1\" (26x34), każdy w długości 100 i 150 mm, czyli 10 wersji. Rozmiar 1\/2\" to 15x21 w oznaczeniu francuskim, czyli DN15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz krótszego elementu albo rozmiaru od 1\"1\/4 do 2\"? Zobacz \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-gwintowany-gz-do-wspawania-316\"\u003ekróciec nierdzewny GZ \/ do wspawania\u003c\/a\u003e o długości od 22 do 40 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne półnypla rurowego nierdzewnego\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna AISI 316\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZ rury ze szwem\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ANSI B36.19 SCH.40\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) wg ISO 7-1 (BSP, szereg R), na jednym końcu. Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKoniec do spawania\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGładki, do spawania doczołowego (BW)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ \/ do wspawania\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eDługość\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e100 lub 150 mm, łącznie z gwintem\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 50: 50 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e5 rozmiarów, od 1\/4\" do 1\", każdy w 2 długościach (10 wersji)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 50 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 40\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 35\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 28\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen półnypel rurowy stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpawanie\u003c\/strong\u003e: należy je powierzyć wykwalifikowanemu spawaczowi, a metodę spawania i spoiwo dobrać do instalacji. Najpierw należy sprawdzić, czy gładki koniec pasuje do rury: tabela nie podaje ani jego średnicy zewnętrznej, ani grubości ścianki.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: rura nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego przytrzymuje się ją kluczem taśmowym, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCiśnienie połączenia\u003c\/strong\u003e: element PN 20 przykręcony do tej rury ogranicza całe połączenie do swoich parametrów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały w instalacji\u003c\/strong\u003e: w instalacji wodnej należy uwzględnić ogniwo galwaniczne między stalą nierdzewną a stalą ocynkowaną lub żeliwem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-demi-mamelon-tube-inox-male-a-souder-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny półnypla rurowego nierdzewnego GZ \/ do wspawania, wymiary L i Ø\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"505\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL to długość całkowita, łącznie z gwintem. Na rysunku Ø odpowiada rozmiarowi w calach z pierwszej kolumny. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach. Masa rozmiaru 1\/2\" w długości 100 mm nie jest obecnie dostępna: \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eskontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, jeśli jej potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,060\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,090\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,074\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,113\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e–\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,179\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,155\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,231\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,223\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,344\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o półnypel rurowy nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e100 czy 150 mm?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eMateriał, gwint i ciśnienie są takie same. Wybór zależy od odległości do pokonania i pożądanego odstępu między spoiną a gwintem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePółnypel czy nypel rurowy?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePółnypel ma jeden gwint i jeden koniec do spawania. \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003eNypel rurowy\u003c\/a\u003e jest gwintowany na obu końcach i montuje się go bez spawania, w rozmiarach od 1\/4\" do 4\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eStal nierdzewna 316 czy 304?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eStal 316 zawiera molibden, w przeciwieństwie do 304, i jest bardziej odporna na chlorki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGwint BSP czy NPT?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP wg ISO 7-1: stożkowy gwint zewnętrzny R, oznaczany czasem BSPT, do montażu z walcowym gwintem wewnętrznym Rp. Ten półnypel rurowy nie pasuje do NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/krociec-nierdzewny-gwintowany-gz-do-wspawania-316\"\u003ekróciec nierdzewny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/nypel-rurowy-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel rurowy nierdzewny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gz-do-wspawania-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny GZ \/ do wspawania PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003enyple mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003enyple z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13) \/ 100 mm","offer_id":55701971337543,"sku":"8005310080100","price":6.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/4\" (8\/13) \/ 150 mm","offer_id":55701971370311,"sku":"8005310080150","price":9.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) \/ 100 mm","offer_id":55701971403079,"sku":"8005310120100","price":6.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) \/ 150 mm","offer_id":55701971435847,"sku":"8005310120150","price":8.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) \/ 100 mm","offer_id":55701971468615,"sku":"8005310150100","price":8.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) \/ 150 mm","offer_id":55701971501383,"sku":"8005310150150","price":12.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) \/ 100 mm","offer_id":55701971534151,"sku":"8005310200100","price":10.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) \/ 150 mm","offer_id":55701971566919,"sku":"8005310200150","price":15.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) \/ 100 mm","offer_id":55701971599687,"sku":"8005310260100","price":14.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) \/ 150 mm","offer_id":55701971632455,"sku":"8005310260150","price":21.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/demi-mamelon-tube-inox-male-a-souder-316-bsp-1.jpg?v=1793802755"},{"product_id":"mamelon-tube-inox-male-male-316","title":"Nypel rurowy nierdzewny GZ\/GZ 316, długość 100 lub 150 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNypel rurowy nierdzewny GZ\/GZ 316\u003c\/strong\u003e, z gwintem \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e (stożkowy R wg ISO 7-1) na obu końcach, od 1\/4 cala do 4 cali (DN8 do DN100), o długości 100 lub 150 mm. Ta gwintowana rura łączy w jednej osi dwa elementy z gwintem wewnętrznym Rp, oddalone od siebie. PN 50 do temperatury 40 °C, zgodny z wymaganiami dla wody pitnej, do wszystkich mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOpis gwintowanego nypla rurowego nierdzewnego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003enierdzewna rura gwintowana\u003c\/strong\u003e jest \u003cstrong\u003ekształtką nierdzewną gwintowaną\u003c\/strong\u003e: montuje się ją bez spawania. Została zaprojektowana, wyprodukowana i skontrolowana na bazie rury ze szwem wg normy ANSI B36.19 SCH.40, ze stali nierdzewnej \u003cstrong\u003eAISI 316\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy koniec ma stożkowy gwint zewnętrzny R, który wkręca się w gwint wewnętrzny Rp. Korpus jest walcowy, bez płaszczyzn pod klucz. Nypel rurowy występuje w 11 rozmiarach, od 1\/4\" (8x13) do 4\" (102x114), każdy w długości 100 i 150 mm, czyli 22 wersje. Rozmiar 1\/2\" to 15x21 w oznaczeniu francuskim, czyli DN15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby wspawać jeden koniec, zobacz \u003ca href=\"\/products\/polnypel-rurowy-nierdzewny-gz-do-wspawania-316\"\u003epółnypel rurowy nierdzewny GZ \/ do wspawania\u003c\/a\u003e, od 1\/4\" do 1\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne nypla rurowego nierdzewnego\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eStal nierdzewna AISI 316\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWykonanie\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZ rury ze szwem\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorma\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZaprojektowany, wyprodukowany i skontrolowany wg ANSI B36.19 SCH.40\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGwint\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZewnętrzny R (stożkowy) na obu końcach, wg ISO 7-1 (BSP, szereg R). Montaż z gwintem wewnętrznym Rp (walcowym). Niezgodny z NPT\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003ePrzyłącza\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGZ\/GZ\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eDługość\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e100 lub 150 mm, łącznie z gwintami\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eCiśnienie nominalne\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 50: 50 bar od −20 do 40 °C, powyżej spada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatura\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, powyżej 40 °C dopuszczalne ciśnienie jest niższe\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedia\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eWszystkie media kompatybilne ze stalą nierdzewną\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e11 rozmiarów, od 1\/4\" do 4\", każdy w 2 długościach (22 wersje)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eZgodność\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; woda pitna: francuskie rozporządzenie z dnia 25 czerwca 2020 r.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCiśnienie i temperatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 50 obowiązuje od −20 do 40 °C. Powyżej tej temperatury dopuszczalne ciśnienie spada. Wartości poprzedzone znakiem ≈ odczytano z wykresu ciśnienie\/temperatura w karcie technicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatura (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eCiśnienie maks. (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 40\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 35\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 28\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami dla wody pitnej\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług karty technicznej serii:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: zgodność z wymaganiami 4MS, czyli zharmonizowanymi zasadami europejskimi dla materiałów i wyrobów mających kontakt z wodą pitną.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoda pitna\u003c\/strong\u003e: zgodność z francuskim rozporządzeniem z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie materiałów i wyrobów metalowych mających kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowanie i wskazówki montażowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen nypel rurowy stosuje się w instalacjach wody pitnej i w obiegach mediów kompatybilnych ze stalą nierdzewną 316. Należy sprawdzić kompatybilność medium i dopuszczalne ciśnienie w temperaturze roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie gwintu\u003c\/strong\u003e: połączenie Rp\/R uszczelnia się na gwincie, stosując PTFE lub pastę dobrane do medium i temperatury roboczej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZacieranie\u003c\/strong\u003e: w połączeniu stali nierdzewnej ze stalą nierdzewną gwint może się zatrzeć. Należy wkręcać stopniowo, bez forsowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDokręcanie\u003c\/strong\u003e: korpus nie ma płaszczyzn pod klucz, dlatego przytrzymuje się go kluczem taśmowym, a nie szczypcami, które zostawiają ślady na stali nierdzewnej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDemontaż\u003c\/strong\u003e: rury wkręconej między dwa nieruchome elementy nie da się wyjąć bez ich odkręcenia. Aby zachować punkt rozłączny, należy dodać \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRysunek techniczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-mamelon-tube-inox-male-male-bsp.png\" alt=\"Rysunek techniczny nypla rurowego nierdzewnego GZ\/GZ, wymiary L i Ø\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2207\" height=\"506\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eRysunek wymiarowy — wymiary w milimetrach\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL to długość całkowita, łącznie z gwintami. Na rysunku Ø odpowiada rozmiarowi w calach z pierwszej kolumny. Wymiary w milimetrach, PN w barach, masa w kilogramach.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eRozmiar R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eL\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMasa (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,056\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,090\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,071\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,109\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,111\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,175\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,146\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,223\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,217\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,338\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,271\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,430\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,336\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,536\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,430\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,698\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,680\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66x76\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,109\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,858\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e80x90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,394\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,173\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e102x114\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1,953\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eOdpowiedniki rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZestawienie oznaczenia francuskiego, rozmiaru w calach, DN i średnicy zewnętrznej wynikającej z oznaczenia (wartość zaokrąglona, nie jest to wymiar rury).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eOznaczenie FR\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e66x76\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e80x90\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e102x114\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eCale (5\/4\" = 1\"1\/4, 6\/4\" = 1\"1\/2)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN65\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN80\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ zewn. (wg oznaczenia)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e114 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania o nypel rurowy nierdzewny\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eNypel rurowy czy nypel z płaszczyznami pod klucz?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003eNypel nierdzewny z płaszczyznami pod klucz\u003c\/a\u003e to element odlewany, PN 20, o długości od 32 do 85,5 mm. Nypel rurowy jest wykonany z rury ze szwem, PN 50, w długości 100 lub 150 mm, bez płaszczyzn pod klucz. O wyborze decydują odległość do pokonania i ciśnienie robocze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy PN 50 dotyczy całego połączenia?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNie. Połączenie jest ograniczone dopuszczalnym ciśnieniem najsłabszego elementu. Z \u003ca href=\"\/products\/kolano-nierdzewne-90-gw-gw-316\"\u003ekolanem nierdzewnym PN 20\u003c\/a\u003e całość pozostaje przy wartościach PN 20: w temperaturze 100 °C ≈ 16,5 bar, wobec ≈ 40 bar dla samej rury.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eRura ze szwem czy bez szwu?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eTen element jest wykonany z rury ze szwem. Jeśli specyfikacja wymaga rury bez szwu, nie nadaje się.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy pasuje do złączek mosiężnych lub żeliwnych?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eGwint musi pasować: element współpracujący musi mieć gwint wewnętrzny Rp wg ISO 7-1, a nie NPT. Z pewnymi wyjątkami nasze złączki mosiężne z uszczelką płaską lub z uszczelnieniem stożkowym mają gwint ISO 228-1 (BSPP, walcowy), a nie Rp. W przypadku żeliwa należy uwzględnić ogniwo galwaniczne w instalacji wodnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWygląd elementu może się różnić w zależności od partii w magazynie. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt-1\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e, aby to potwierdzić.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdukty powiązane\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCały asortyment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ksztaltki-nierdzewne\"\u003ewszystkie kształtki nierdzewne gwintowane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne kształtki nierdzewne:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/nypel-nierdzewny-gz-gz-316\"\u003enypel nierdzewny GZ\/GZ\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/polnypel-rurowy-nierdzewny-gz-do-wspawania-316\"\u003epółnypel rurowy nierdzewny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/mufa-nierdzewna-gw-gw-316\"\u003emufa nierdzewna GW\/GW\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/przeciwnakretka-nierdzewna-316\"\u003eprzeciwnakrętka nierdzewna\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/srubunek-nierdzewny-gw-gw-316-pn20\"\u003eśrubunek nierdzewny PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInne materiały:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-mosiadz\"\u003enyple mosiężne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/nyple-mufy-redukcje-czarne\"\u003enyple z czarnego żeliwa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatne poradniki:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/kompletny-przewodnik-po-gwintach-w-hydraulice-bspt-bspp-npt-i-nie-tylko\"\u003ePrzewodnik po gwintach w hydraulice\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/poradniki\/jak-przykrecac-gwintowane-zlaczki-i-rury-hydrauliczne\"\u003eJak przykręcać gwintowane złączki i rury\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"1\/4\" (8\/13) \/ 100 mm","offer_id":55701972386119,"sku":"8005300080100","price":6.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/4\" (8\/13) \/ 150 mm","offer_id":55701972418887,"sku":"8005300080150","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) \/ 100 mm","offer_id":55701972451655,"sku":"8005300120100","price":7.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/8\" (12\/17) \/ 150 mm","offer_id":55701972484423,"sku":"8005300120150","price":10.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) \/ 100 mm","offer_id":55701972517191,"sku":"8005300150100","price":8.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" (15\/21) \/ 150 mm","offer_id":55701972549959,"sku":"8005300150150","price":15.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) \/ 100 mm","offer_id":55701972582727,"sku":"8005300200100","price":12.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" (20\/27) \/ 150 mm","offer_id":55701972615495,"sku":"8005300200150","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) \/ 100 mm","offer_id":55701972648263,"sku":"8005300260100","price":16.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" (26\/34) \/ 150 mm","offer_id":55701972681031,"sku":"8005300260150","price":22.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) \/ 100 mm","offer_id":55701972713799,"sku":"8005300330100","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 (33\/42) \/ 150 mm","offer_id":55701972746567,"sku":"8005300330150","price":28.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) \/ 100 mm","offer_id":55701972779335,"sku":"8005300400100","price":24.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 (40\/49) \/ 150 mm","offer_id":55701972812103,"sku":"8005300400150","price":31.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) \/ 100 mm","offer_id":55701972844871,"sku":"8005300500100","price":34.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" (50\/60) \/ 150 mm","offer_id":55701972877639,"sku":"8005300500150","price":42.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76) \/ 100 mm","offer_id":55701972910407,"sku":"8005300660100","price":48.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\"1\/2 (66\/76) \/ 150 mm","offer_id":55701972943175,"sku":"8005300660150","price":85.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90) \/ 100 mm","offer_id":55701972975943,"sku":"8005300800100","price":67.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\" (80\/90) \/ 150 mm","offer_id":55701973008711,"sku":"8005300800150","price":97.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114) \/ 100 mm","offer_id":55701973041479,"sku":"8005301020100","price":83.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4\" (102\/114) \/ 150 mm","offer_id":55701973074247,"sku":"8005301020150","price":176.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/mamelon-tube-inox-male-male-316-bsp-1.jpg?v=1793802763"}],"url":"https:\/\/homeinvasion.pl\/collections\/ksztaltki-nierdzewne.oembed","provider":"Home Invasion","version":"1.0","type":"link"}